lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschlemmen

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verschlemmen verb.

Bd. 25, Sp. 1098

verschlemmen , verb. durch schlemmerei durchbringen, mhd. und mnd. nicht nachgewiesen. zusammensetzung mit schlemmen, dessen bedeutung die vorsilbe verstärkt, also bis zu ende schlemmen mit transitivem sinne, schlemmend zu ende führen. schlemmen weist auf schlamp zurück, mhd. slamp, gelage; holl. slemp, die fresserei Kramer 1, 346 c ; so ist also wol die ältere form verschlempen. nhd. ligurio, ich verschlemme, verthue Dasyp. ; wil schweigen, was würtze, seiden, gold, perlin und des unnützen dings kostet, ja was wird bier und wein verschlemmet? Luther 2, 389 b ; gott uberschüttet uns gar reichl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verschlêmmen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verschlêmmen , S. Adelung Verschlämmen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verschlemmen

    Goethe-Wörterbuch

    verschlemmen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. —
    Sprichwörter
    Verschlemmen

    Wander (Sprichwörter)

    Verschlemmen Man fragt nicht, was hast du verschlemmt, sondern was hast du. – Simrock, 4387.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschlemmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschlemmen

ver- + schlemmen

verschlemmen leitet sich vom Lemma schlemmen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschlemmen 2 Komponenten

versch+lemmen

verschlemmen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verschlemmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verschlemmen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verschlemmen
MLA
Cotta, Marcel. „verschlemmen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verschlemmen. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verschlemmen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verschlemmen.
BibTeX
@misc{lautwandel_verschlemmen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verschlemmen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verschlemmen},
  urldate      = {2026-05-12},
}