lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verrennen

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
19

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

verrennen

verrennen

rennen Vb. ‘schnell laufen’, ahd. rennen ‘laufen machen, jagen, treiben, zusammenlaufen lassen, sammeln’ (um 900), mhd. mnd. rennen, auch ‘schnell reiten, laufen’, asächs. rennian ‘zusammenlaufen lassen’, mnl. nl. rennen ‘schnell laufen, fließen’, aengl. (mit r-Metathese) ærnan ‘rennen, reiten, fahren’, anord. renna ‘laufen machen, eingießen, verschlingen, bewegen, rennen’, schwed. ränna ‘rennen, laufen’, got. urrannjan ‘aufgehen lassen’ stehen als Kausativa (germ. *rannjan) zu dem unter rinnen (s. d.) angeführten Verb und bedeuten eigentlich ‘fließen, laufen machen’, also ‘in Bewegung setzen, (an)treiben, jagen’. Daraus entwickelt sich in mhd. Zeit durch Ersparung des Objekts intransitiver Gebrauch mit der Bedeutung ‘laufen’. – Rennen n. ‘sportlicher Wettkampf im Laufen, Fahren, Reiten’, zuvor ‘Turnier, Hetze, Jagd’ (15. Jh.). Renner m. ‘Rennpferd’, spätmhd. renner ‘wer (hin und her) rennt, viel beschäftigt ist, Stallknecht, reitender Bote’, frühnhd. ‘Rennpferd’. berennen Vb. ‘gegen etw. anrennen, angreifen, stürmen’, mhd. berennen ‘überrinnen machen, begießen, laufen lassen, tummeln, angreifen, bestürmen’. verrennen Vb. reflexiv ‘hartnäckig an einer Sache festhalten, sich verbohren, sich verirren’, mhd. verrennen ‘überrinnen machen, übergießen, bestreichen, jagen, antreiben’, reflexiv ‘zu weit rennen, sich reitend verirren’.
1348 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verrennenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-rennen swv. BMZ tr. überrinnen machen, übergiessen, bestreichen. ein truhe mit wahse verrennet Apoll. 2531 ( var. be…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verrênnen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verrênnen , verb. irregul. act. S. Adelung Rennen , durch Rennen versperren, eigentlich von dem Wege. Jemanden den Weg v…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verrennen

    Goethe-Wörterbuch

    verrennen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    verrënnen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    verrënne n refl. sich verrechnen, irren Heidw. s Hirn v. den Kopf anstossen Su. Rda. d Nas v. vgl. an renne n Su. Ruf. —…

  5. —
    Spezial
    verrennen

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru) · +1 Parallelbeleg

    verrennen, sich übertr. er hat sich verrannt - он запутался, заплутал в трёх соснах идиом. , разг. ; он заблудился в трё…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verrennen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verrennen

ver- + rennen

verrennen leitet sich vom Lemma rennen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verrennen 2 Komponenten

verren+nen

verrennen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑verrennen als Zweitglied (1 von 1)

ȫverrennen

MNWB

oever·rennen

° ȫverrennen , ōver- , stv. (3. Sg. Ind. Prät. -rande ): c. A. p. jemdn. über den Haufen rennen , mit dem Pferd niederreiten (Ub. Hildesh. 4…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verrennen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verrennen/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „verrennen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verrennen/pfeifer_etym. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verrennen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verrennen/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_verrennen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verrennen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verrennen/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-17},
}