lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verrennen

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
19

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verrennen verb.

Bd. 25, Sp. 1007

verrennen , verb. durch rennen versperren, ( sich ) verirren, mhd. verrennen. die zum einfachen stamme gefügte vorsilbe hat die bedeutung des ' über das ziel hinaus ' ( s. oben 55, 8); in gleicher weise, wie das einfache wort, hat auch die zusammensetzung im prät. rannte, part. gerannt, ganz selten verrennt ( s. unten Fronsperger. Kirchhoff ), doch auch bei Göthe, eine gewohnheit aus der wetterauischen mundart ( s. unten ): si sprengtin ûʒ der lâge starc und vorrantin in di vart. Nic. v. Jeroschin 103 b . 1 1) versperren durch rennen: die alten haben wol gespürt, weil ins menschen hertzen viel…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verrennenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-rennen swv. BMZ tr. überrinnen machen, übergiessen, bestreichen. ein truhe mit wahse verrennet Apoll. 2531 ( var. be…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verrênnen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verrênnen , verb. irregul. act. S. Adelung Rennen , durch Rennen versperren, eigentlich von dem Wege. Jemanden den Weg v…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verrennen

    Goethe-Wörterbuch

    verrennen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    verrënnen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    verrënne n refl. sich verrechnen, irren Heidw. s Hirn v. den Kopf anstossen Su. Rda. d Nas v. vgl. an renne n Su. Ruf. —…

  5. —
    Spezial
    verrennen

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru) · +1 Parallelbeleg

    verrennen, sich übertr. er hat sich verrannt - он запутался, заплутал в трёх соснах идиом. , разг. ; он заблудился в трё…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verrennen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verrennen

ver- + rennen

verrennen leitet sich vom Lemma rennen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verrennen 2 Komponenten

verren+nen

verrennen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑verrennen als Zweitglied (1 von 1)

ȫverrennen

MNWB

oever·rennen

° ȫverrennen , ōver- , stv. (3. Sg. Ind. Prät. -rande ): c. A. p. jemdn. über den Haufen rennen , mit dem Pferd niederreiten (Ub. Hildesh. 4…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verrennen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verrennen
MLA
Cotta, Marcel. „verrennen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verrennen. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verrennen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verrennen.
BibTeX
@misc{lautwandel_verrennen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verrennen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verrennen},
  urldate      = {2026-05-18},
}