Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
vermänteln verb.
vermänteln , verb. zudecken, verhüllen. in der ältern sprache nicht nachzuweisen, in dem nhd. aber nur in bildlichem und übertragenem sinne vorhanden ' verdunkeln ': aber warlich, gottes reich stehet nicht in worten, wie S. Paulus sagt, es leszt sich nicht also vermenteln, vergleichen und auff beiden achseln tragen. Luther 3, 97 ; und sonderlich ist hiemit unsern heren juristen ein ziel gesteckt, dasz sie zusehen recht und auffgericht mit den sachen umbgehen, was recht ist, recht bleiben lassen und widerumb nicht verdrehen noch vermenteln oder schweigen. 4, 404; ( Luther habe ) die drei artike…