lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vermaehlung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vermählung f.

Bd. 25, Sp. 836

vermählung , f. verheiratung: vermächlung oder heirat einer dochter, collocatio filiae, desponsatio Maaler 425 a , vermälung, matrimonium, conjugium, copula sacerdotalis Stieler 1212 ; sobald Psyche eine person ward, war nichts natürlicher, als dieser kusz in den armen des schlafs, da Homer selbst die idee von der vermählung des schlafs mit einer grazie gegeben hatte. Herder lit. u. kunst 11, 448 (1821); nun sind ihre leiden vollbracht, die himmlische vermählung folgt und ihr leben mit den göttern. 11, 454. häufig in übertragener bedeutung: die schönste vermählung unserer geisteskräfte ist die…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    VermählungDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Vermählung , Mz. — en , die Handlung, da man etwas vermählet, besonders die Handlung, da man eine Person mit der and…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vermählung

    Goethe-Wörterbuch

    Vermählung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    Vermählung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|mäh|lung f. (-,-en) matrimone (-ni) m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vermaehlung

17 Bildungen · 12 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vermaehlung 3 Analysen

vermaehlen + -ung

vermaehlung leitet sich vom Lemma vermaehlen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ver-+mahlung ver-+mahl+-ung

vermaehlung‑ als Erstglied (12 von 12)

vermählungsfest

DWB

vermaehlung·s·fest

vermählungsfest , n. : dasz er sujets dieser gattung wählte, dasz er seine flöte zur posaune des ruhms, seine lyra zur galanterie stimmen mu…

vermählungskusz

DWB

vermählungskusz , m. : darf ichs glauben, dasz die eine, die sich selbst in mir vergiszt, den vermählungskusz mir küszt? Bürger 73 .

vermählungsnacht

DWB

vermaehlung·s·nacht

vermählungsnacht , f. : ach! dies bange, süsze drücken macht vielleicht ihr segensstand nur der jungen frau bekannt. trägt sie so nicht vom …

vermählungsring

DWB

vermaehlung·s·ring

vermählungsring , m. : ach! es wolle diesem ringe seyn verpflichtet disz gedinge: dasz er steh zu sichrem pfande eurem glück und segensstand…

vermaehlung als Zweitglied (5 von 5)

ehevermählung

DWB

ehe·vermaehlung

ehevermählung , f. matrimonium: ein ring, welcher meiner mutter vom vater geschenket ist in der ehevermehlung. buch der liebe 217, 2.

seelenvermählung

DWB

seelen·vermaehlung

seelenvermählung , f. : täglich ging er zum grabe des freundes ... täglich that er's um eine halbe stunde später, weil der mond, das einzige…

silbervermählung

DWB

silber·vermaehlung

silbervermählung , f. für silberne hochzeit: die silbervermählung der ältern machte ihnen ihre kinder und ihre weiber lieber. J. Paul bei Ca…

vorvermählung

DWB

vor·vermaehlung

vorvermählung , f. , der eigentlichen eheschlieszung vorausgehende vereinbarung: nach dieser vorvermählung oder versprechung ward auch dem p…

wi(e)dervermählung

DWB

wieder·vermaehlung

wi(e)dervermählung , f. , was wiederverheiratung: es wurde auch hierauf ihre wiedervermählung mit dem Claudius beschlossen A. U. v. Braunsch…