Aggregat · alle Wörterbücher

verkündigen

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

verkündigen

Bd. [?], Sp. [?]

verkündigen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Lexer mhd.

verkündigen swv.

ver-kündigen swv. aufkündigen. den fride vorkundigen und ûfsagin an offen brîven Mich. 4 s. 27 ( 1344 );

Adelung nhd.

Verkündigen

Verkündigen , verb. regul. act. öffentlich, feyerlich bekannt machen. Verkündigt meinem Vater alle meine Herlichkeit, 1 Mos. 45, 13. Die Sonne verkündigt den Tag, Sir. 43, 2. Gotte…

Campe nhd.

Verkündigen v., trs

Verkündigen , v. trs . verkünden. S. d. » Verkündigt meinem Vater alle meine Herrlichkeit,« 1 Mos. 45, 13. Eine Neuigkeit verkündigen . Gottes Wort, das Evangelium verkündigen . I …

DWB nhd.

verkündigen verb.

verkündigen , verb. ankündigen, bekannt machen. mhd. höchst selten, auch mnd. (vorkundigen) wenig belegt. in der übergangszeit verkundigen annunciare Diefenb. 36 c . die bedeutung …

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

verkündigen schw.

ver-kündigen schw. : wie schd., ve (r) kinniche [verbr., auch Penns Don Gal]. ' s Urteil werd morje vekinnicht [ KB-Kriegsf ]. 's is in de Kerch v. worr, vom Eheaufgebot [ KU-Bedb …

RhWB Dial.

verkündigen

ver-kündigen: 1. etwas v., bekannt machen, von der Kanzel herab; de nächst Sunndag werd e Kollekt ufgehob (aufgehoben, abgehalten), de Parre hot's verkinnigt Simm , Allg. (in den e…

LDWB2 spez.

verkündigen

ver|kün|di|gen vb.tr. 1 anunzié (-iëia), tlamé (-ma) 2 (vorhersagen) dí danfora. ▬ ein Gesetz verkündigen promulghé na lege.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verkündigenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ver-kündigen swv. aufkündigen. den fride vorkundigen und ûfsagin an offen brîven Mich. 4 s. 27 ( 1344 );
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verkündigen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Verkündigen , verb. regul. act. öffentlich, feyerlich bekannt machen. Verkündigt meinem Vater alle meine Herlichkeit, 1 …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
verkündigen
Goethe-Wörterbuch

verkündigen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
verkündigenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ver-kündigen schw. : wie schd., ve (r) kinniche [verbr., auch Penns Don Gal]. ' s Urteil werd morje vekinnicht [ KB-Krie…
—

Spezial
verkündigen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ver|kün|di|gen vb.tr. 1 anunzié (-iëia), tlamé (-ma) 2 (vorhersagen) dí danfora. ▬ ein Gesetz verkündigen promulghé na l…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ver-kündigen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

verkündigen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verkuendigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verkuendigen

ver- + kuendigen

verkuendigen leitet sich vom Lemma kuendigen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verkuendigen 3 Komponenten

ver+(kuen+digen)

verkuendigen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verkuendigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.