Eintrag · Adelung (1793–1801)
Aggregat · alle Wörterbücher
Vergnüglich
nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Adelung ▾- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 11
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschVergnüglich
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Vergnüglich , -er, -ste, adj. & adv. welches sowohl subjective als objective gebraucht wird, aber in beyden Fällen in de…
- 18./19. Jh.
-
modern
Dialektvergnüglich
Rheinisches Wb.
ver-gnüg-lich -:χ- Rip Adj.: zufrieden, heiter, munter, gemütlich.
-
—
Spezialvergnüglich
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
ver|gnüg|lich adj. 1 plajor (-s, -a) 2 (erheiternd) devertënt (-nc, -a), da rí.
Verweisungsnetz
20 Knoten, 14 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vergnueglich
3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von vergnueglich 2 Analysen
vergnuegen + -lich
vergnueglich leitet sich vom Lemma vergnuegen ab mit Suffix -lich, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Alternativen: ver-+gnug+-lich
vergnueglich‑ als Erstglied (1 von 1)
vergnüglichkeit
DWB
vergnüglichkeit , f. freude, vergnügen, behagen. die ältere bedeutung ' genügen, zufriedenheit ' spielt, wenn auch selten, noch herein: dici…
‑vergnueglich als Zweitglied (1 von 1)
unvergnüglich
DWB
unvergnüglich , adj. , gth. v. vergnüglich. vgl. unvernüglich, -gnügig, -gnügsam. a a) vergnüglich 1 entsprechend. Adelung bemerkt, dasz ung…
Ableitungen von vergnueglich (1 von 1)
unvergnüglich
DWB
unvergnüglich , adj. , gth. v. vergnüglich. vgl. unvernüglich, -gnügig, -gnügsam. a a) vergnüglich 1 entsprechend. Adelung bemerkt, dasz ung…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „vergnueglich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vergnueglich/adelung
- MLA
-
Cotta, Marcel. „vergnueglich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vergnueglich/adelung. Abgerufen 10. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „vergnueglich". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vergnueglich/adelung.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_vergnueglich_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„vergnueglich"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/vergnueglich/adelung}, urldate = {2026-05-10}, }