Aggregat · alle Wörterbücher

verderber

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN ▾

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Nachträge (Lexer)

verderber

Bd. 3, Sp. 391

verderber den ungerechten und den sundern, den verfluochern und den verderbern Brev. 78b.

KöblerMhd mhd.

verderber st. M.

verderber , st. M. Vw.: s. verderbære*

Lexer mhd.

verderber stm.

ver-derber stm. verderber, vernichter Ammenh. s. 70. Dal. 119,19. 120,8. 126,10 ;

Adelung nhd.

Verdêrber

Der Verdêrber , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Verderberinn, eine Person, welche verderbt, in allen Bedeutungen des Activi. Der Herr wird den Verderber (den Würgengel) nich…

Campe nhd.

Verderber Der

Der Verderber , — s, Mz . gl. eine Person, welche etwas verderbt. Ein Verderber der Sitten. »Der Herr wird den Verderber (den Würgengel) nicht kommen lassen in eure Häuser.« 2 Mos.…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

verderber m.

verderber , m. der verderbt, verderben bringt: mhd. czu der czijt dy Wursovicensir zcuhant Wozey unde Muchne worin genant, dy warn irr furstin virderbir. Dalimil 119, 19 ; Boczius …

GWB GWB

Verderber

Verderber [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Verderber

Verderber Uppen Verdarver kummt 'n Erwarber. ( Oldenburg. ) – Weserzeitung, 4097. Auf einen Besitzer, der schlecht gewirthschaftet hat, folgt wieder einer, der die Sache zusammenhä…

BWB Dial.

Verderber

Verderber Band 3, Spalte 3,1586f.

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

Verderber

Verderber Band 13, Spalte 1431 Verderber 13,1431

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Verderber

Ver-derber in Bindenverderber .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verderberstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

ver-derber stm. verderber, vernichter Ammenh. s. 70. Dal. 119,19. 120,8. 126,10 ;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verdêrber
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Verdêrber , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Verderberinn, eine Person, welche verderbt, in allen Bedeutungen …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Verderber
Goethe-Wörterbuch

Verderber [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Verderber
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Verderber Band 3, Spalte 3,1586f.
—

Sprichwörter
Verderber
Wander (Sprichwörter)

Verderber Uppen Verdarver kummt 'n Erwarber. ( Oldenburg. ) – Weserzeitung, 4097. Auf einen Besitzer, der schlecht gewir…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

verderber KöblerMhd
ver-derber Lexer
verderber LexerN
vervluocher LexerN
verderbære KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verdêrber Adelung
Verderber Campe
verderber DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Verderber GWB

Sprichwörter · —

Verderber Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verderber

17 Bildungen · 5 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verderber 2 Analysen

ver- + derb + -er

verderber leitet sich vom Lemma derb ab mit Präfix ver-, mit Suffix -er.

Alternativen: verderb+-er

Zerlegung von verderber 2 Komponenten

verder+ber

verderber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.