lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verbluten

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Verbluten

Bd. 4, Sp. 1001
Verbluten, verb. regul. neutr. bis zur Erschöpfung alles oder doch des meisten Blutes bluten. Da er gar verblutet hatte, 2 Maccab. 14, 16. Charlotte, laß den Riß, wie tief er ist, verbluten, Gryph. Im Hochdeutschen ist es in Gestalt eines Reciproci am üblichsten, sich verbluten. Er hat sich sehr verblutet, hat viel Blut verlohren. Mein Herz blutet, ach, daß es sich in dieser meiner letzten Umarmung verbluten möchte! Figürlich sagt man im gemeinen Leben: 1. Sich verblutet haben, seine Kräfte, und besonders sein bares Vermögen erschöpft haben. 2. Die Sache hat sich verblutet, wenn sie nicht mehr in Bewegung ist, wenn es nach und nach davon stille geworden ist. Daher die Verblutung, im eigentlichen Verstande. S. Ver. 1. (a) (b) (c).
749 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verbluten

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verbluten , verb. regul. neutr. bis zur Erschöpfung alles oder doch des meisten Blutes bluten. Da er gar verblutet hatte…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verbluten

    Goethe-Wörterbuch

    verbluten [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verbluten

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    verbluten Band 2, Spalte 2,1466f.

  4. —
    Spezial
    verbluten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ver|blu|ten vb.intr. jí le sanch, sangoné fora, perde döt le sanch, morí por sangonada. ▬ der Verletzte ist am Unfallort…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verbluten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verbluten

ver- + bluten

verbluten leitet sich vom Lemma bluten ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verbluten 2 Komponenten

verb+luten

verbluten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verbluten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verbluten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verbluten/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „verbluten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verbluten/adelung. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verbluten". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verbluten/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_verbluten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verbluten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verbluten/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}