lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vent

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
22

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

vent st. M.

vent , st. M.

nhd.
Knabe, Junge, Fußgänger, Fußkrieger, Schachfigur, Bauer (M.) (1)
Hw.:
vgl. mnd. vent (1)
E.:
s. vende
W.:
s. nhd. (schwäb.) Fende, M., „Fußgänger“, Fischer 2, 1051, vgl. (schweiz.) Fend, M., „Fußgänger“, Schweiz. Id. 1, 846
W.:
s. nhd. Fant, M., Fant, Bursche, Bube, Kerl, DW 3, 1318
L.:
Lexer 266a (vent), Hennig (vent)
342 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vent

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    vent s. vende.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ventM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    vent , M. nhd. Bursche, Knabe, junger Kerl, Jüngling, Junge, Knecht, Geselle, Genosse, Gehilfe Vw.: s. acker-, büssen-, …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vent

    Goethe-Wörterbuch

    Vent [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vent

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Vent , , Venter Tal und Venter Alpen , s. Ötztal und Ötztaler Alpen .

  5. —
    Spezial
    vënt

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    vënt [vënt] m. (vënc) 1 Wind m., Luft f. 2 Fahrtwind m. 3 ‹tecn› Wind m ., Gebläsewind m . 4 m.pl. ‹med› Blähung f., Mag…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 30 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vent

429 Bildungen · 74 Erstglied · 351 Zweitglied · 4 Ableitungen

vent‑ als Erstglied (30 von 74)

vënta1

LDWB1

vënta 1 [vën·ta] f. (-tes) 1 Windturbine f. 2 (stria dal vënt) Windhose f.

vënta2

LDWB1

vënta 2 [vën·ta] f. Vorsprung m. , Oberhand f . ▬ tó la vënta überholen, überhandnehmen → suracé , suravënta .

ventai

LDWB1

ven·tai

ventai [ven·tāi] m. (-s) Fächer m.

ventara

LDWB1

vent·ara

ventara [ven·tā·ra] f. (-res) Windjacke f., Anorak m.

ventebêr

MNWB

vent·eber

° ventebêr (wente-) besonders gute Biersorte , „ dat beste v. is gud, dat hettet unde vüchtet eren mod ” ( Eb. v. Wampen 26), zu vente, vent…

ventebēr

KöblerMnd

vente·bēr

ventebēr , N. nhd. besonders gute Biersorte Hw.: s. ventegōt E.: s. vente, bēr (1) L.: MndHwb 1, 696 (ventebêr) Son.: örtlich beschränkt

ventegôt

MNWB

vente·got

+ ventegôt , -guͦt , vante- , n. , eine Gruppe von meist leicht verderblichen Waren die im hansischen Handelsverkehr besonderen Bestimmungen…

vent(e)gût, ware

LW

vent(e)-gût, -ware (Ggs. stapelgût), ward nicht in die hansischen Factoreien gebracht, z. B. Wein, Bier, Korn, Pech, Theer, Holz.

ventegōt

KöblerMnd

ventegōt , N. nhd. eine Gruppe von meist leicht verderblichen Waren (wie etwa Korn oder Bier oder Fische aber auch Teer oder Holz) die im ha…

ventegūt

KöblerMnd

ventegūt , N. Vw.: s. ventegōt L.: Lü 475a (ventegūt)

venteilje

KöblerMhd

venteilje , st. F. Vw.: s. vintāle

venteke

MNWB

vent·eke

ventken (ventiken , venteke , * in grober Bauernsprache des 17. Jh. fenneken), n. , kleiner Junge, Knäblein, de jungen efte ventken, ventken…

venteliereⁿ

Idiotikon

venteliereⁿ Band 1, Spalte 875 venteliereⁿ 1,875

venter

LmL

ven·ter

venter -tris m. 1. ? Bezeichnung für den Deckel des Resonanzkastens eines Monochords 2. Korpus, Resonanzkörper — 1. ? term that designates t…

ventewāre

MNWB

vente·ware

+ ventewāre (wente-) , f. , spätere Bezeichnung für ventegôt (s. d.).

ventewāre

KöblerMnd

vente·wāre

ventewāre , N. nhd. eine Gruppe von meist leicht verderblichen Waren (wie etwa Korn oder Bier oder Fische aber auch Teer oder Holz) die im h…

ventgūt

KöblerMnd

ventgūt , N. Vw.: s. ventegōt

Ventil

Pfeifer_etym

ven·til

Ventil n. ‘Absperrvorrichtung, den Durchlaß flüssiger oder gasförmiger Stoffe regelnder Mechanismus’, entlehnt (1. Hälfte 16. Jh., Paracelsu…

ventilabrum

LmL

ventilabrum -i n. et ventilabium -i n. Ventil (bei der Orgel) — valve (on an organ) [s.XI?] LmL Theophil. 3, 84 p. 150: Hoc quoque sollerter…

ventiladú

LDWB1

ventiladú [ven·ti·la·dú] m. (-dus) 1 Ventilator m., Lüfter m ., Entlüfter m., Belüfter m. 2 Gebläse n.

Ventilation

Pfeifer_etym

Ventil n. ‘Absperrvorrichtung, den Durchlaß flüssiger oder gasförmiger Stoffe regelnder Mechanismus’, entlehnt (1. Hälfte 16. Jh., Paracelsu…

Ventilator

Pfeifer_etym

Ventil n. ‘Absperrvorrichtung, den Durchlaß flüssiger oder gasförmiger Stoffe regelnder Mechanismus’, entlehnt (1. Hälfte 16. Jh., Paracelsu…

ventilaziun

LDWB1

ventilaziun [ven·ti·la·ziụŋ] f. (-s) Ventilation f., Lüftung f., Belüftung f., Entlüftung f. ◆ implant de ventilaziun Ventilationsanlage f.

ventilé

LDWB1

vent·ile

ventilé [ven·ti·lẹ́] vb.tr. (ventilëia) entlüften, durchlüften.

‑vent als Zweitglied (30 von 351)

jāresāvent

KöblerMnd

*jāresāvent , M. nhd. „Jahresabend“, Silvester Vw.: s. hilligengōt- E.: s. jār, jāres, āvent

klēvent

KöblerMnd

*klēvent , Adj. nhd. klebend, klebrig Hw.: s. klēvendich E.: s. klēven

lōvent?

KöblerMnd

*lōvent? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. lobend, preisend Vw.: s. hant- E.: s. lōven (1)

lȫvent

KöblerMnd

*lȫvent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. glaubend, gläubig Hw.: s. lȫvendich E.: s. lȫven (1) Son.: langes ö

mitāvent

KöblerMnd

*mitāvent , M. nhd. Nachmittag Hw.: s. mitāventmāl E.: s. mit, āvent

sachtelēvent?

KöblerMnd

*sachtelēvent? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „sachtlebend“, Mühe scheuend E.: s. sachtelēven, sachte (1), lēvent

schrīvent?

KöblerMnd

*schrīvent? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. schreibend Hw.: s. schrīvent (3) E.: s. schrīven (1) W.: nhd. schreibend, (Part. Präs.=)Adj., schreibe…

Absolvent

RDWB1

Absolvent m выпускник учебного заведения

Advent

RDWB1

Advent m Adventszeit f - четыре недели до Рождества der erste Advent, der zweite Advent etc (es sind insgesamt vier) - воскресенье в декабре…

Advent

Pfeifer_etym

Advent m. ‘Zeit vor Weihnachten, einer der vorweihnachtlichen Sonntage’, mhd. mnd. advent(e), entlehnt aus lat. adventus ‘Ankunft’, zu lat. …

alvent

MNWB

olvant , olvent , olvat , olvet , olevant (olyfant) , alvent , n. , m. , Kamel, (bibl., SL:) ên o. gâ dörch ên nâtelôge, o.-de slûken (nach …

angēvent

KöblerMnd

angēvent , N. Vw.: s. anegēven* (2)

anhēvent

MNWB

anhēvent, n. , das Anheben; Beginnen, Unternehmen; der Ursprung: ên bedrö̑vet ende, ên krank anhēvent, dat middel is aller sorge vul.

anhēvent

KöblerMnd

anhēvent , N. Vw.: s. anehēven* (2)

Bǘrsch-Convếnt

Adelung

barsch·convent

Der Bǘrsch-Convếnt , des -es, plur. die -e, eben daselbst, ein Convent, oder eine Zusammenkunft der Bürschstände; ein Bürschtag.

bedröven(t)

MNWB

bedröven(t), n. , Betrübtheit, Betrübtsein.

bedrȫvent

KöblerMnd

bedrȫvent , N. Vw.: s. bedrȫven (2)

begīnenconvent

KöblerMhd

begīne·n·convent

begīnenconvent , st. M. nhd. „Beginenkonvent“ Q.: RqvII (FB begīnenconvent) E.: s. begīne, convent W.: nhd. DW- L.: FB 28b (*begīnenconvënt)

benēvent

KöblerMnd

benēvent , Präp. Vw.: s. benēven (2)

beprȫvent

KöblerMnd

beprȫvent , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. beprȫvendet*

bēvent

MNWB

bēvent, n. , Beben.

brûtâvent

MNWB

bruta·vent

brûtâvent usw., die unmittelbar hier folgenden Komp., sind nicht besonders verzeichnet.

Ableitungen von vent (4 von 4)

bēvent

MNWB

bēvent, n. , Beben.

ervent

MNWB

ervent , ervende , m. , Erbe, Erben, s. 1 erven.

gēven(t)

MNWB

gēven(t), n. , Geben, Hingeben, Ausgeben , Ausgabe. Zusammensetzungen: angēven, afgēven, begēven usw. s. d.

vente

MNWB

+ vente ( wente, franz. vente, über das Ndl.), f. , Verkauf, tõr v. bringen. ventebêr, ~gôt, ~wāre.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vent". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vent/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „vent". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vent/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vent". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vent/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_vent_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vent"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vent/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-10},
}