lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vangenen

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

vangenen m.

Bd. 1, Sp. 648

2 vangen(e) , gevangen(e) , m. , Pl. vangenen , (ge)vangene, vangen, Gefangener, Kriegsgefangener, Gerichtsgefangener, vgl. 2 vân unter 3.; des râdes v.-en, ênes v. wēsen, blîven sich jemdm. im Kampfe ergeben haben, ênen g.-en antwōrden wieder vor Gericht bringen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vangenenm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    2 vangen(e) , gevangen(e) , m. , Pl. vangenen , (ge)vangene, vangen, Gefangener, Kriegsgefangener, Gerichtsgefangener, v…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vangenen

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vangenen 2 Komponenten

van+genen

vangenen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vangenen‑ als Erstglied (5 von 5)

vangenengelt

KöblerMnd

vangen·engelt

vangenengelt , N. nhd. Lohn für Einbringung von Gefangenen (von diesen zu zahlen) Hw.: s. vangengelt E.: s. vangen (1), gelt R.: vangenengel…

vangen(en)gülden

MNWB

vangenen·guelden

vangen(en)gülden , vancgülden , m. , = vangengelt, v. unde stokgülden, v. unde slûtgülden Vergütung für die Knechte und für den Stockmeister…

vangenengülden

KöblerMnd

vangenen·gülden

vangenengülden , M. nhd. Vergütung für die Knechte und für den Stockmeister, Lohn für die Einbringung von Gefangenen Hw.: s. vancgülden, van…

vangenenkellære

KöblerMnd

vangenen·kellære

vangenenkellære , M. nhd. Kellerraum der als Gefängnis dient Hw.: s. vangenkellære E.: s. vangen (1), kellære (1) L.: MndHwb 1, 649 (vangen[…