Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschvaldenred. V., st. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch
valden , red. V., st. V. Vw.: s. valten (1)
-
1200–1600
Mittelniederdeutschvaldensw. V., st. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
valden , sw. V., st. V. Vw.: s. vōlden (1) L.: MndHwb 1, 634 (valden)
Verweisungsnetz
14 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit valden
9 Bildungen · 1 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von valden 2 Komponenten
valden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
valden‑ als Erstglied (1 von 1)
Val de Non
LDWB1
Val de Non nom.propr. f. ‹topon› Nonstal n., Val di Non. ▬ dla Val de Non nonsbergisch.
‑valden als Zweitglied (7 von 7)
drīvalden
KöblerMhd
drīvalden , Adv. nhd. dreifach Hw.: s. drīvalde; vgl. mnd. drēvōlden Q.: Herb (1190-1200), Kröllwitz E.: s. drī, valde W.: s. nhd. (ält.) dr…
ebenvalden
KöblerMhd
ebenvalden , red. V., st. V. nhd. zusammenfalten ÜG.: lat. complicare Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat. complicare? E.: s. eben, valden (1) …
ümmevalden
MNWB
° ümmevalden , swv. : ringsum mit Falten versehen (?), „ Item mynen kynde Adeken heuet hy enen tabbert umme steken umme gesaldet ” (wohl ver…
vervalden
KöblerMhd
vervalden , st. V. Vw.: s. vervalten
vêrvalden
KöblerMnd
vêrvalden , sw. V. Vw.: s. vērvōlden L.: Lü 477b (vervalden)
zwivalden
KöblerMhd
zwivalden , sw. V. Vw.: s. zwivalten (1)
ümmevalden
KöblerMnd
ümmevalden , sw. V. nhd. „umfalten“, ringsum mit Falten (F. Pl.) versehen (V.)? Q.: Mitt. Osnabr. Gesch. 91, 79 E.: s. ümme (1), valden W.: …
Ableitungen von valden (1 von 1)
vervalden
KöblerMhd
vervalden , st. V. Vw.: s. vervalten