lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

valden

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
2

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

valden red. V., st. V.

valden , red. V., st. V. Vw.: s. valten (1)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    valdenred. V., st. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    valden , red. V., st. V. Vw.: s. valten (1)

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    valdensw. V., st. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    valden , sw. V., st. V. Vw.: s. vōlden (1) L.: MndHwb 1, 634 (valden)

Verweisungsnetz

13 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit valden

10 Bildungen · 1 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von valden 2 Komponenten

val+den

valden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

valden‑ als Erstglied (1 von 1)

Val de Non

LDWB1

valde·non

Val de Non nom.propr. f. ‹topon› Nonstal n., Val di Non. ▬ dla Val de Non nonsbergisch.

valden als Zweitglied (8 von 8)

drīvalden

KöblerMhd

drī·valden

drīvalden , Adv. nhd. dreifach Hw.: s. drīvalde; vgl. mnd. drēvōlden Q.: Herb (1190-1200), Kröllwitz E.: s. drī, valde W.: s. nhd. (ält.) dr…

ebenvalden

KöblerMhd

eben·valden

ebenvalden , red. V., st. V. nhd. zusammenfalten ÜG.: lat. complicare Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat. complicare? E.: s. eben, valden (1) …

ümmevalden

MNWB

uemme·valden

° ümmevalden , swv. : ringsum mit Falten versehen (?), „ Item mynen kynde Adeken heuet hy enen tabbert umme steken umme gesaldet ” (wohl ver…

vêrvalden

KöblerMnd

vêrvalden , sw. V. Vw.: s. vērvōlden L.: Lü 477b (vervalden)

ümmevalden

KöblerMnd

ümmevalden , sw. V. nhd. „umfalten“, ringsum mit Falten (F. Pl.) versehen (V.)? Q.: Mitt. Osnabr. Gesch. 91, 79 E.: s. ümme (1), valden W.: …

Ableitungen von valden (1 von 1)

vervalden

KöblerMhd

vervalden , st. V. Vw.: s. vervalten