Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
MittelniederdeutschvaldeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
valde , F. Vw.: s. vōlde L.: MndHwb 1, 634 (valde), Lü 467a (valde)
Verweisungsnetz
10 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit valde
22 Bildungen · 19 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen
valde‑ als Erstglied (19 von 19)
valde...
KöblerMhd
valde... , . Vw.: s. valte...
Val de Bagnes
Meyers
Val de Bagnes , s. Bagnes .
Val de Braies
LDWB1
Val de Braies nom.propr. f. ‹topon› Pragser Tal n.
Val de Braies Vedla
LDWB1
Val de Braies Vedla nom.propr. f. ‹topon› Altpragser Tal n.
Val de Flëm
LDWB1
Val de Flëm nom.propr. f. ‹topon› Val di Fiemme, Fleimstal n. ▬ de Flëm/dla Val de Flëm fleimstalerisch.
Val d’Ega
LDWB1
Val d’Ega nom.propr. f. ‹topon› Eggental n.
Val de Lander
LDWB1
Val de Lander nom.propr. f. ‹topon› Höhlensteintal n.
Val de Mareo
LDWB1
Val de Mareo nom.propr. f. ‹topon› Rautal n. → LDWB1 Val dai Tamersc .
valdemesset
KöblerMnd
valdemesset , N. nhd. Schustermesser?, Messerchen des Schuhmachers? ÜG.: lat. cultellus sutoris, saltrum? Hw.: s. vōldemesset I.: Lüt. lat. …
valdemest
KöblerMnd
valdemest , N. Vw.: s. valdemesset*
Val de Non
LDWB1
Val de Non nom.propr. f. ‹topon› Nonstal n., Val di Non. ▬ dla Val de Non nonsbergisch.
Valdepeñas
Meyers
Valdepeñas (spr. -pénjas), Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Ciudad Real, 705 m ü. M., in weiter Ebene (Campo de Calatrava), rechts vom…
Valdepennas
Herder
Val-de-pennas (penjas), span. Stadt in der Mancha, mit 7800 E., berühmtem Rothwein.
valdera
RhWB
valdera s. vallera;
Valderaduey
Meyers
Valderaduey , rechter Nebenfluß des Duero in Spanien, entspringt im östlichen Teil der Provinz Leon, fließt südsüdwestlich durch die Provinz…
valderir
KöblerAn
valderir , M. nhd. Herrscher L.: Vr 640b
Val de Türesc
LDWB1
Val de Türesc nom.propr. f. ‹topon› Tauferer Tal n., Ahrntal n.
valde, valden
LW
valde, valden = volde, volden.
valdeygðr
KöblerAn
valdeygðr , Adj. nhd. glasäugig von Pferden Hw.: s. vald (2) L.: Vr 640b