Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
ûzgraban st. v.
ûz- graban st. v. , mhd. ûzgraben, nhd. ausgraben; mnl. utegraven. — Graff IV,304. Praes.: uz-grabo: 1. sg. Gl 1,706,2 ( M ); -crepis: 2. sg. 529,12 ( M, 4 Hss. ); -grebist: dass. 13 ( M, 3 Hss. ). Praet.: vz-grub: 3. sg. Gl 1,577,27 ( M, clm 22201, 12. Jh. ). etw. ausgraben, herausgraben: uzcrepis [ sicut thesauros ] effoderis [ illam ( sc. die Weisheit ), Prov. 2,4 ] Gl 1,529,12. Als Vok.-Übers. des clm 22201 die Glossierungen: vzgrub [ zu: ( lingua tertia ) domos magnatorum ] effodit [ Eccli. 28,17 ] 577,27 ( Hss. sonst kontextgerecht untargruob). uzgrabo [ zu: istud dei fanum in planitiem …