lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

us witschen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Elsässisches Wb.

us witschen

Bd. 2, Sp. 886a
us witschen entwischen, entrinnen, entschlüpfen, entkommen; ausrutschen, ausgleiten. Ich han n-e Vogel in den Hängen gehabt; aber er ist mir usgewitscht Liebsd. Der Tëller ist mir usgewitscht Lutterb. Geberschw. D Blöjelen hän der A. arretiert gehet, awer er ist ihnen wieder usgewitscht Str. Pass uf, dass dir d Axt nit uswitscht! U. s ist mir halt grad eso usgewitscht von einem unbedachten Wort, das einem entschlüpft ist Str., Syn. herusfahren K. Ingenh.
511 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    us witschen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    us witsche n entwischen, entrinnen, entschlüpfen, entkommen; ausrutschen, ausgleiten. I ch ha n n-e Vog e l in de n Häng…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uswitschen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

uswitschen als Zweitglied (4 von 4)

herauswitschen

PfWB

heraus·witschen

heraus-witschen schw. : 1. 'entkommen', -witsche [ LU-Alsh ]; vgl. PfWB auswitschen 2. — 2. 'entfahren', vgl. PfWB herausplatzen . Das Wort …

hinauswitschen

PfWB

hinaus·witschen

hinaus-witschen schw. : 'heimlich hinausgehen 1 a', -witsche [vereinzelt]; vgl. PfWB herauswitschen 1. SHW Südhess. III 518 ; ElsWB Els. II …