lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

urle

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
3
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

urle f.

Bd. 24, Sp. 2479

urle , f. , auch urlenbaum ( Nemnich wb. d. naturgesch. 611 ; Pritzel-Jessen 5 ; orlingsbaum 21; orlabaam Petters stoffsammlung 36 aus Sonneberg ), bezeichnet drei baumarten: acer, betula alnus, ulmus campestris Nemnich 611 ; acer pseudoplatanus, alnus glutinosa, ulmus effusa Pritzel-Jessen 5 ; 21; 420. das gemeinsprachlich wenig bekannte wort mag von den wortformen für den ahorn ausgegangen sein; ohrenbaum (1470) bei Petters 36 ( vgl. Diefenbach gl. 8 c ), uhrn Müller-Fraureuth obers. wb. 1, 12 a , ure nordböhm. Petters. die auffassung, urle ( C. Schwenckfeld stirpium et fossilium Silesiae ca…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    urleswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    urle swf. türangel, -band MWVQVZ Vilm. 427 mit belegen aus dem 15. jh.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Urle

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Urle , plur. die -n, S. Adelung Ahorn .

  3. —
    Spezial
    urlé

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    urlé [ur·lẹ́] vb.intr. (ürla) brüllen, schreien → LDWB1 scraié, LDWB1 svaié .

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit urle

21 Bildungen · 18 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von urle

ur- + le

urle leitet sich vom Lemma le ab mit Präfix ur-.

urle‑ als Erstglied (18 von 18)

urleben

DWB

urle·ben

urleben , n. (ur- C 4 c): Silen, das bild des urlebens Herder 6, 404 S.; u. der menschheit 6, 474 S.; das alterthümliche, das rheinische kat…

urlebendig

DWB

urle·bendig

urlebendig , adj. adv. (ur- C 4 a): ein wort von dir in mir doch trifft des innern urlebendge schrift Immermann 15, 62 B. das urlebendige Sc…

urledern

DWB

urledern (ur- C 4 a) D. v. Liliencron 7, 76 . —

urleer

DWB

urleer , adj. , substantiviert das urleere ( chaos ) Herder 22, 251 S.; Fr. L. Jahn 1, 360 E. —

urlehen

DWB

urle·hen

urlehen , n. , der ursprüngliche besitz, wohnsitz: das befiehlt er; das jüdisch reich musz barriern, ein jeder mann nach seinem urlehen mars…

urlehm

DWB

urlehm , m. , lehm aus der urschicht heraus Sallmann neue beitr. z. estl. ma. 73 . —

urlehre

DWB

urlehre (ur- C 4 c) Schelling I 8, 394. —

urlehrmeister

DWB

urlehrmeister , m. : die urlehrmeister der rohrsänger, rohr und welle, frosch und wasserhuhn Löns aus forst u. flur 149 .

urleibe

Lexer

ur-leibe stf. überbleibsel MWVQVZ Mgb. 143,32.

urleicht

DWB

urle·icht

urleicht , adv. , ganz leicht (ur- C 4 a): dan urleicht auch solcher verleymdung nutz zu uns kummen ist Hedio chron. (1530) 137 a . —

urleiden

DWB

urlei·den

urleiden , n. (ur- C 4 c): in einem gewissen sinne rettet uns doch das mitleiden vor dem u. der welt Nietzsche 1, 150 . urleidend, part. adv…

urleim

DWB

urleim (ur- C 4 c) Herder 26, 235 S. —

urleip

KöblerMhd

urleip , st. F. Vw.: s. urleibe

urlende

Lexer

ur-lende adj. der ausserhalb des landes ist MWVQVZ Oest. w. 1,426 a .

urlenti

KöblerAhd

urlenti , Adj. nhd. ausländisch, fremd, zugereist ne. foreign ÜG.: lat. (bargina) Gl, (incola) Gl, (peregrina) (N. Pl.) Gl Q.: Gl (765) I.: …

‑urle als Zweitglied (3 von 3)

inturlé

LDWB1

int·urle

inturlé [in·tur·lẹ́] vb.intr. (intürla) anrennen, stoßen, anstoßen ( → LDWB1 arenté) . ▬ inturlé te valch gegen etw. stoßen → salté te valch…

sburlé

LDWB1

sburlé [sbur·lẹ́] I vb.tr. (sbürla) 1 schieben, anschieben, rücken 2 drücken 3 (dé na sbürla) schubsen, schupfen, anrempeln anstoßen, stoßen…

Schurlemurle

Meyers

Schurlemurle ( Schorlemorle ), s. Meyers Markise .