Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
unwiz Adj.
unwiz , Adj.
- nhd.
- besinnungslos, ohne Besinnung seiend
- Q.:
- Athis (um 1210?), Renner
- E.:
- s. unwiz (1)?
- W.:
- nhd. DW-
- L.:
- LexerHW 2, 1990 (unwiz), Benecke/Müller/Zarncke III, 793a (unwiz)
Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
unwiz , Adj.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
unwiz adj. ohne besinnung. al die wîle daʒ er lac unwiz anme sande Ath. E, 73. vgl. Als. 2, s. 15. von so getâner hitze …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
41 Bildungen · 41 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von unwiz
un- + wiz
unwiz leitet sich vom Lemma wiz ab mit Präfix un-.
Lexer
un-verwîʒelich , un-wîʒenlich adj. adv. unverweislich, -verweisenlich, keinen verweis verdienend, tadellos Zimr. chr. 1. 361,4; 3. 492,12.
KöblerAhd
unwizza , st. F. (ō) nhd. Unwissenheit ne. ignorance ÜG.: lat. ignorantia NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: Lüt. lat. ignorantia? E.: s. …
KöblerAhd
unwizzan , (Part. Prät.=)Adj. nhd. unbekannt ne. unknown (Adj.) ÜG.: lat. nesciri sē (= unwizzan sih) Gl Q.: Gl (2. Viertel 9. Jh.) I.: Lüs.…
KöblerAhd
unwizzanheit , st. F. (i) Vw.: s. unwizzantheit*
KöblerAhd
unwizzantheit , st. F. (i) nhd. Unwissenheit, Unkenntnis ne. ignorance ÜG.: lat. ignorantia Gl, N, imprudentia N, non scientia N, opinio fal…
KöblerAhd
unwizzanti , (Part. Präs.=)Adj. nhd. unwissend, ohne Wissen ne. ignorant ÜG.: lat. ignorans Gl, LB, N, inscius Gl, nesciens Gl, N, non vider…
KöblerAhd
unwizzanto , (Part. Präs.=)Adv. nhd. unbewusst, unwissentlich, unwissend, absichtlich ne. unconsciously Q.: BG?, N (1000) I.: Lüs. lat. igno…
KöblerMhd
unwizze , Adj. Vw.: s. unwiz (1)
KöblerMhd
unwizzec , Adj. Vw.: s. unwizzic*
Lexer
un-wiʒʒecheit stf. unwissenheit, unkenntniss. daʒ keine suster von der unwiʒʒekeide sich inschuldigen moge Br. O. 10 b . unwiʒigheit Denkm. …
KöblerMhd
unwizzeclich , Adj. Vw.: s. unwizzeclich
FindeB
* unwizzeclîche adv. WernhMl.
KöblerMhd
unwizzeclīche , Adv. Vw.: s. unwizzeclīche
KöblerMhd
unwizzelich , Adj. nhd. unbekannt E.: s. un, wizzelich W.: nhd. DW- L.: Hennig (unwizzelich)
Lexer
un-wiʒʒen part. adj. BMZ nicht gewusst, unbekannt Schm. 4,185 ;
Lexer
un-wiʒʒende stf. BMZ unwissenheit, unkenntniss Myst. mit unwiʒʒende Griesh. 2, 119. Swsp. 236,1 ( var. unwiʒʒenlîchen).
KöblerMhd
unwizzene , st. F. nhd. Unwissenheit, Unkenntnis E.: s. unwizzen (3) W.: s. nhd. Unwissen, N., Unwissen, Mangel an Wissen, DW 24, 2236 L.: L…
KöblerMhd
unwizzenes , Adv. nhd. unbewusst Hw.: s. unwizzene; vgl. mnd. unwētenes* Q.: Hiob (1338), HistAE (FB unwizzens) E.: s. un, wizzens W.: nhd. …
Lexer
un-wiʒʒenhaft adj. unverständig, töricht. der kamphe ist ein mûtwille unwiʒʒenhafter lûte Ksr. 108 ;
Lexer
un-wiʒʒenhaftic adj. unwissend. daʒ sie âne geværde unwiʒʒenhaftic und unschuldic sîn an sîner fluste Augsb. r. M. 169,14.
Lexer
un-wiʒʒenheit stf. BMZ unwissenheit, unkenntniss Krone (27248), Myst. Jer. un wiʒʒent heit Myst. Hpt. 15. 406,68. Mich. M. hof 27 ; unwiʒʒen…
KöblerMhd
unwizzens , Adv. Vw.: s. unwizzenes*
KöblerMhd
unwizzenthaft , Adj. Vw.: s. unwizzenhaft
BMZ
unwiʒʒentheit stf. inbegriff dessen was man nicht weiß oder kennt. daʒ der wille sich wirfet in die unwiʒʒentheit diu got ist myst. 2,521,31…
KöblerAhd
unwizzenti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. unwizzanti*
Lexer
un-wiʒʒentlich adj. unverständig, töricht N. v. E. 28,7 ;
Lexer
un-wiʒʒentlîche , un-wiʒʒentlîchen adv. BMZ s. v. a. unwiʒʒende Türl. Wh. 135 b . einen unw. erstechen LuM. 90 b . un wiʒʒen lîche, -en Rein…
KöblerMhd
unwizzentlīche , Adv. nhd. „unwissentlich“, ohne sein Wissen, ohne ihr Wissen, ohne zu wissen Q.: LBarl (vor 1200), Tauler, Seuse, WernhMl (…
KöblerMhd
unwizzentlīchen , Adv. nhd. „unwissentlich“, ohne sein Wissen, ohne ihr Wissen Q.: Reinfr (nach 1291) E.: s. unwizzentlich W.: nhd. DW- L.: …
KöblerAhd
unwizzento , (Part. Präs.=)Adv. Vw.: s. unwizzanto*
Cotta, M. (2026). „unwiz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unwiz/k%C3%B6blermhd
Cotta, Marcel. „unwiz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unwiz/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 11. May 2026.
Cotta, Marcel. „unwiz". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unwiz/k%C3%B6blermhd.
@misc{lautwandel_unwiz_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„unwiz"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/unwiz/k%C3%B6blermhd},
urldate = {2026-05-11},
}