Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
unwirden sw. V. (1a)
unwirden , sw. V. (1a)
- nhd.
- verspotten, sich entrüsten, sich entrüsten über, geringschätzen, verachten, zunichte machen
- ne.
- grow indignant, despise
- ÜG.:
- lat. adversari Gl, aspernari N, indignari T, parvipendere Gl, spernere N
- Vw.:
- s. gi-
- Q.:
- Gl (Anfang 9. Jh.), N, T
- I.:
- Lüs. lat. indignari?
- E.:
- s. un, wirden
- W.:
- mhd. unwirden, sw. V., verachtet sein (V.), verachtet werden, verschmähen (tr. bzw. refl.)
- L.:
- ChWdW9 928a (unwirden)
- Son.:
- MrT01 = Regensburger Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14747), Tgl024 = Weißenburger Glossen zu den neutestamentlichen Briefen (Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek Cod. Guelf. 47 Weissenburg), TrT13 = Murbacher alumnis-Glossar zur Benediktinerregel (Oxford, Bodleian Library Jun. 25)