lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unterlassung

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unterlassung f.;

Bd. 24, Sp. 1655

unterlassung , f.; mnl. onderlatinge, nl. veraltet onderlating; dän. undladelse, schwed. underltelse. vgl. unterlassen , n., unterlasz. I I. dem v. unterlassen I entsprechend. I@1 1) submissio ein underlassung gemma (1508) B 1 a ; bedeutung unsicher, vielleicht wie unterlasz A II demüthigung. I@2 2) niederlassung ( vgl. unterlassen I 5) tirol. weisth. 3, 185, 10 (1775). veraltet. II II. unterlassen III entsprechend. II@1 1) nach III 2 weglassung: durch u. der ganzen aufsätze würden wir vielleicht mancher unannehmlichkeit enthoben vorrede z. schwäb. magazin 1780 bei Heynatz antibarb. 1, 359 ; …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unterlássung

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Unterlássung , plur. doch nur selten, die -en, der Zustand, da man etwas nicht thut, welches zu thun man einige Best…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Unterlassung

    Goethe-Wörterbuch

    Unterlassung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. —
    Spezial
    Unterlassung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Un|ter|las|sung f. (-,-en) 1 tralascianza (-zes) f. , mancianza (-zes) f. 2 omisciun (-s) f.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unterlassung

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unterlassung

unterlass + -ung

unterlassung leitet sich vom Lemma unterlass ab mit Suffix -ung.

unterlassung‑ als Erstglied (11 von 11)

Unterlassungsdelikt

DERW

unterlassung·s·delikt

Unterlassungsdelikt, N., ›auf eine Unter- lassung gegründetes mit Strafe bedrohtes Verhalten‹, 19. Jh.?, s. Unterlassung, Delikt, vgl. Weisk…

unterlassungssünde

DWB

unterlassung·s·suende

-sünde , peccatum omissivum Dannhawer catech. milch 1, 284 ; Lessing 8, 40 M.; Herder 5, 371 ; Göthe IV 19, 468 W.; 36, 304 W.; 34, 212 W.; …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unterlassung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unterlassung
MLA
Cotta, Marcel. „unterlassung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unterlassung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unterlassung". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unterlassung.
BibTeX
@misc{lautwandel_unterlassung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unterlassung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unterlassung},
  urldate      = {2026-05-09},
}