lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unterfutter

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Unterfutter

Bd. 4, Sp. 1479
Unterfutter 1. Das Unterfutter ist oft theuerer als das Oberzeug. Engl.: The lining is dearer than the cowring. (Masson, 350.) Frz.: La sauce vaut mieux que le poisson. – Les copeaux valent mieux que le bois. – Plus coûte la corde que le poisson. (Masson, 352.) 2. Du wirst ihm nicht sehr am Unterfutter wackeln. – Klix, 114.
331 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unterfutter

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Unterfutter , des -s, plur. doch am häufigsten nur von mehrern Arten, ut nom. sing. dasjenige, was unter einen Zeug …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Unterfutter

    Goethe-Wörterbuch

    Unterfutter [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Unterfutter

    Rheinisches Wb.

    Unter-futter (s. S.) Allg. n.: wie nhd., am Kleid. RA.: Manns Moder, Düvels U. Köln-Stdt , Barm .

  4. Sprichwörter
    Unterfutter

    Wander (Sprichwörter)

    Unterfutter 1. Das Unterfutter ist oft theuerer als das Oberzeug. Engl. : The lining is dearer than the cowring. ( Masso…

  5. Spezial
    Unterfutter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Un|ter|fut|ter n. (-s,-) (bei Kleidern) sotrata (-tes) f. , fodra (-res) f.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unterfutter

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unterfutter

unterfuttern + -er

unterfutter leitet sich vom Lemma unterfuttern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von unterfutter 2 Komponenten

unter+futter

unterfutter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unterfutter als Zweitglied (1 von 1)