lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

untarsenten

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

untarsenten sw. v.

Bd. 8, Sp. 477

untar- senten sw. v. , mhd. undersenden; mnl. ondersenden . — Graff VI,237. untar-sent-: 2. sg. imp. -i Gl 2,763,18 ( clm 14747, 9. Jh.; nach Steinm., hdschr., ist Graffs Konjektur untarsentit uuerdan falsch ); part. prt. -it 1,220,25. 250,13 ( beide K ). 1) etw. unterbrechen ( ? ), mit abstr. Akk., Lehnbildg . zu lat. intermittere: untarsenti gauualtida [( die beiden Apostel zum Anführer: ) nam hodie ] intermitti profectionem [ : et crastino die hac hora diei ... venient ad te quos praemisisti cum legatis Indorum [ Pass. Sim. et Judae p. 534,52 ] Gl 2,763,18 (giuualtida für lat. profectio in …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    untarsentensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    untar- senten sw. v. , mhd. undersenden; mnl. ondersenden . — Graff VI,237. untar-sent-: 2. sg. imp. -i Gl 2,763,18 ( cl…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit untarsenten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — untarsenten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „untarsenten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/untarsenten
MLA
Cotta, Marcel. „untarsenten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/untarsenten. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „untarsenten". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/untarsenten.
BibTeX
@misc{lautwandel_untarsenten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„untarsenten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/untarsenten},
  urldate      = {2026-05-20},
}