Aggregat · alle Wörterbücher

unsælec

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

unsælec adj.

Bd. 3, Sp. 39b

unsælec adj. 1. unselig, unglücklich. ich unsæliger, unsælec man Iw. 22. Parz. 326,28. 719,19. ich unsælec barn das. 488,19. ich unsæleger leie Mai 234,20. daʒ entroestet niht ein hâr einen unsæligen lîp Walth. 118,15. eʒ was ein gar unsælic man in einer stat geseʒʒen, dar inne er nie kein heil gewan MS. 2, 134. b. unsælec unde unwert bin ich Parz. 688,22. in hât unsælec getân aller sîner sælden wân Iw. 259. swaʒ man dem unsæligen tuot, sîn glücke wirt doch nimmer guot Er. 6005. der unsæligeste bistu Iw. 150. — verwünschend: des muoʒest du unsâlich sîn En. 282,24. 343,38 E. daʒ deʒ ros unsælec…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
unsælecadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

unsælec adj. 1. unselig, unglücklich. ich unsæliger, unsælec man Iw. 22. Parz. 326,28. 719,19. ich unsælec barn das. 488…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

unsælec BMZ
unsælec FindeB
sælec BMZ
unsælic Lexer
sêlic FindeB
sælec Lexer

Dialekt · modern

unselich LothWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unsaelec

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unsaelec

un- + saelec

unsaelec leitet sich vom Lemma saelec ab mit Präfix un-.

unsaelec‑ als Erstglied (1 von 1)

unsæleclich

BMZ

unsaelec·lich

unsæleclich adj. unselig. unsæleclîcheʒ leben Barl. 261,37 Pf.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unsaelec". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unsaelec

MLA

Cotta, Marcel. „unsaelec". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unsaelec. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unsaelec". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unsaelec.

BibTeX

@misc{lautwandel_unsaelec_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unsaelec"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unsaelec},
  urldate      = {2026-05-10},
}