lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unheilbar

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unheilbar adj. adv.

Bd. 24, Sp. 1052

unheilbar , adj. adv. , gth. v. heilbar. nl. onheelbaar. zur heutigen betonung unheílbar ( bed. 2) s. sp. 31. 1) selten u. veraltet activ ( gth. heilbar 1): das weib ist ein gifftig bösz thier, ein onhailbar blindschleich Franck sprüchw. (1545) 1, 25 a ; Eyering 1, 758 ; W. Scherffer bei Drechsler 133. 2 ) allgemein passiv ( gth. heilbar 2). a) nach incurabilis, irremediabilis, immedicabilis, insanabilis u. s. f. Nemnich nosol. 17 c . von personen: der ... bleibt u. Gersdorff wundarzney (1517) 17 b ; die unheilbarsten menschen Hufeland kunst (1797) 30 ; subst. Herold v. d. zung (1544) 87 b ; K…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unheilbar

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unheilbar , -er, -ste, adj. et adv. was sich nicht heilen läßt, der Gegensatz von heilbar. Ein unheilbarer Schade. Eine …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unheilbar

    Goethe-Wörterbuch

    unheilbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    unheilbarAdj.

    Pfälzisches Wb.

    un-heilbar Adj. : 'nicht heilbar', von Krankheiten, uⁿheelbaʳ [vereinzelt]. —

  4. —
    Spezial
    unheilbar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    un|heil|bar adj. nia da varí, che ne vá nia da varí. ▬ unheilbar krank sein n’ester nia plü da varí.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unheilbar

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unheilbar 3 Analysen

un- + heilbar

unheilbar leitet sich vom Lemma heilbar ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+heil+-bar unheil+-bar

unheilbar‑ als Erstglied (2 von 2)

unheilbarkeit

DWB

unheilbar·keit

unheilbarkeit , f. : die u. eines kranken allg. d. bibl. anh. 53/86, 2346; der pestilentz Parac. chir. 176 A; des übels Immermann 7, 217 , f…

unheilbarlich

DWB

unheilbar·lich

unheilbarlich , adj. adv. , gth. v. heilbarlich: onheilbarliche krankheiten Hero schachtafeln d. gesundheit d 3 a ; Parac. 1, 477 C . adv. W…