lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ungenöt

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ungenöt adj. adv.

Bd. 24, Sp. 790
ungenöt, adj. adv. , gth. von genöt, dessen formen zu vergl. sind (ungenotet Fries Würzb. chr. 326). mhd. ungenœt, -genœtet, -genôt; mnd. ungenodet, ungenôt; mnl. ongenodet, -genoot; nl. ongenood. s. a. unnot, ungenötigt. die verbalen verb. müssen übergangen werden (ungenötes wachs s. ungeniet, ungenötigt). bes. in der bed. ungenöthigt, ohne noth, freiwillig entwickelt und noch von Kramer-Moerbeek verzeichnet, doch veraltet und schriftsprachlich durch ungenöt(h)igt ersetzt (aus der mundart ungenotete schreihälse, kinder die ohne noth schreien Gotthelf 18, 97) Staub - Tobler 4, 865; 854: gib dein jungen leib also ungenOet nit in den tod Tristrant prosa 12, 25; als vil sie von ierem aigen, fryen willen u. in stAette kúschait sich ergeben hǎt Stainhöwel ber. fr. 217, 6 neudr.; lieb wil sein ungenöt und frey meistergesangb. 23, 251; u. und ungezwungen Paracelsus 2, 244 a; ein freiwillig ungenOedt hertz Franck zeitbuch 454a; im rechtsleben Lexer 2, 1855; Arigo 639, 4 K.; Albr. v. Eyb sp. der sitten L viiia; Riederer a iib; Meichszner land- u. lehenrecht 36a. ungenötter ding Rosenplüt germ. abh. 25, 512; volksl. 235, 145 L.; Nigrinus v. zäub. 410 wie mhd. ungenôte, ungenôtliche, von ungenôten dingen, ungenœter sach. wie nullius coactu (Schönsleder p p 6b) m. gen.: ungenöttet unserer red Paracelsus 1, 18 B.; vgl. Stainhöwel Äsop 301 neudr.
1375 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ungenötadj. adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ungenöt , adj. adv. , gth. von genöt, dessen formen zu vergl. sind (ungenotet Fries Würzb. chr. 326 ). mhd. ungenœt, -ge…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungenoet

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungenoet

un- + genot

ungenoet leitet sich vom Lemma genot ab mit Präfix un-, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von ungenoet 2 Komponenten

ungen+oet

ungenoet setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungenoet‑ als Erstglied (3 von 3)

ungenœtet

Lexer

un-genœtet , un-genœt , un-genôt part. BMZ ungenötigt, -gezwungen, unnötig, freiwillig Mai , Kreuzf. Kulm. r. Weist. du dienest ungenœtet ha…

ungenöt(h)igt

DWB

ungenöt(h)igt , part.-adj. adv. zu nöt(h)igen. nl. ongenoodigd. wie ungenöt: der glaube wil willig, ungenötigt angezogen werden Luther 10, 3…

ungenötig

DWB

ung·e·noetig

ungenötig , adj. adv. , gth. von genötig; ungenoetige opfer B. v. Chiemsee 461 ; adv. 280. s. unnöt(h)ig. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ungenoet". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ungenoet/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „ungenoet". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ungenoet/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ungenoet". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ungenoet/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ungenoet_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ungenoet"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ungenoet/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}