ungeeignet

ungeeignet, part.-adj. adv. , nicht geeignet, zu dessen beurtheilung appropriatus (zeitschr. f. d. wortf. 4, 128) und inidoneitas (th. 8, 1694) noch zu erwägen sind. 11) wie geeignet (th. 4, 1, 1, 2056, 1) mit eigenthum versehen, heiszt mnl. ongeeigent ohne eigenthumsanspruch. wb. 5, 546. deutsch nicht entwickelt. vgl. aber an das grundstück geeignet Möser phant. 2, 100. franz. se desapproprier. 22) passiv, zu eigenen, eigen (mhd. wb. 1, 416^a; Staub-Tobler 1, 148) proprium dicare. ongeeygent liber, emancipatus Plantijn mnl. wb. a. a. o. ongeeignete freie eidgenossen (1521) Staub-Tobler a. a. o. vgl. unaygen ingenuus Schmeller 1, 48. vom willen: in Christus war der aller freyeste, unungehinderst (!) und ungeeygenst wille theol. deutsch 95 Mandel (der ... ungeeigenester wille Joh. Arndt Thom. a Kempis 80). veraltet. anders engl. unappropriated lands, funds, money u. dgl. 33) gegentheil des von Campe eingeführten geeignet qualificiert. s. geeignet 2. franz. impropre, it. improprio, engl. unappropriate(d), ml. inappropriatus unterstützten die begriffsentlehnung. ungeeignet noch nicht bei Campe, Lucas: die ungeeignetste weltepoche Göthe 49, 2, 190 Weim.; für epos und schauspiel ist der reim durchaus ungeeignet Gervinus gesch. d. d. dicht. 3, 488; niemand war dazu ungeeigneter als ich Laube 16, 111; die Schlesier waren politisch schwach und ganz u., einem starken feindlichen angriff aus eigenen kräften zu widerstehen Freytag 18, 174. natürlich den mundarten abgehend; bes. gern in der jurist. geschäftssprache: der bundestag ... legte die eingabe als u. zu den akten Treitschke d. gesch. 4, 440; entlassung ungeeigneter elemente Conrad handb. d. staatswiss. 1, 3; das ungeeignete der anwendung Bismarck pol. reden 1, 230; oder terminologisch: umformer, elektrischer apparat, welcher eine ungeeignete spannung ... in eine geeignete umwandelt Lueger lex. d. technik 7, 766. individuell für unqualificierbar: eine von deinen ungeeigneten erfundenheiten Bettine Günderode 1, 198; dies buch 1, 121, doch undeutlich. euphemisch: für den fall eines ungeeigneten benehmens R. Wagner m. leben 2, 280 volksausg. auf u. weise ebd. 29. das adv. (ungeeignet verfahren, sich u. benehmen, antworten Scheffel 1, 218 u. dgl.) selten und nicht in der umgangssprache. — dazu ungeeignetheit, f., gegentheil der geeignetheit Sanders 1, 350^a; erg. 174^a: die u. dieses werkes R. Wagner 10, 97; der kohle Muspratt-Stohmann-Kerl 1, 627. —