Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 8 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Adelung (1793–1801)
* Die Unbilde , plur. die -n, ein gleichfalls nur im Oberdeutschen übliches, im Hochdeutschen aber ganz fremdes Wort, Unbilligkeit, Unrecht zu bezeichnen. Wir wollen die zugefügte Unbilde der allgemeinen Ruhe gern aufopfern, in einer Oberd. Staatsschrift. Bey allen bisher getragenen Unbilden, ebendas. In einigen Gegenden das Unbild, die Unbill. Es ist von dem veralteten Bill, dem Stammworte von billig, S. Adelung Billig .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
unbilde stn. das ungemäße: unrechte; unbegreifliche. wie des herzogen Ulixes gesinde von weter und von winde, von grôʒem…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
unbilde , N. nhd. Unbill, Verkehrtheit, Unrecht Hw.: vgl. mhd. unbilede E.: s. unbilde (1), Kluge s. u. Unbill W.: s. nh…
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg
* Die Unbilde , plur. die -n, ein gleichfalls nur im Oberdeutschen übliches, im Hochdeutschen aber ganz fremdes Wort, Un…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
12 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von unbilde
un- + bilde
unbilde leitet sich vom Lemma bilde ab mit Präfix un-.
Lexer
un-bildelich adj. BMZ nicht in einem bilde darstellbar Myst. ;
Lexer
un-bildelîche adv. Myst. 2. 588,26.
KöblerMhd
unbildelicheit , st. F. Vw.: s. unbiledelicheit
FindeB
* unbildelichkeit stf. unbiltlichkeit Seuse
KöblerMnd
unbildelik , Adj. Vw.: s. unbildelīk*
LW
un-bildelik, -billik, u.
MNWB
° unbildelĩken , adv. : unrechtmäßig, „immerito unbildelliken ” (Reifferscheid Mitt. 5).
KöblerMhd
unbildelīchen , Adv. Vw.: s. unbiledelīchen
KöblerMnd
unbildelīk , Adj. nhd. unbillig, ungehörig, unrecht Hw.: vgl. mhd. unbiledelich E.: s. unbilde (1), līk (3) W.: s. nhd. unbildlich, Adj., un…
KöblerMnd
unbildelīke , Adv. nhd. unbillig, ungehörig, unrecht Hw.: s. unbildelīken; vgl. mhd. unbiledelīche E.: s. unbilde (1), līke W.: s. nhd. unbi…
KöblerMnd
unbildelīken , Adv. nhd. unbillig, ungehörig, unrecht Hw.: s. unbildelīke, unbiledelīchen E.: s. unbilde (1), līken (1) W.: vgl. nhd. unbild…
Lexer
vrouwen-bilde , vroun-bilde stn. = einer vrouwen bilde, frauenbild, frau Teichn. A. 22 a . N. v. B. 302. Wolk. 108. 2,1. Fasn. 218,23. 851,2…