Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
unbilede st. N.
unbilede , st. N.
- nhd.
- Unbill, Frevel, Unrecht, Unbegreifliches, Ungeheuerliches, Ungeheuerlichkeit, Wunder, Unglück, Entrüstung, Torheit
- ÜG.:
- lat. abominatio PsM, nefas PsM
- Hw.:
- vgl. mnd. unbilde (2)
- Q.:
- Kchr (um 1150), PsM, Ren, RAlex, RWchr, Enik, GTroj, HvBurg, HvNst, Ot, EvSPaul, MinnerII, Tauler, Seuse (FB unbilde), Albrecht, Chr, Dietr, HvPforzen, JvW, Krone, KvL, KvWEngelh, KvWGS, KvWPant, KvWTroj, Neidh, Rab, Reinfr, Reinm, Suchenw, Urk, UvLFrd, UvZLanz, Walth, Wig
- E.:
- ahd. unbilidi*, st. N. (ja), Unförmigkeit, Unrecht, Hindernis; s. mhd. un, bilede
- W.:
- nhd. Unbill, Unbild (ält.), N., F., M., Unbill, Unglück, DW 24, 388
- L.:
- Lexer 246b (unbilde), Hennig (unbilde), WMU (unbilde 467 [1281] 2 Bel.), FB 374b (unbilde), LexerHW 2, 1771 (unbilde), Benecke/Müller/Zarncke I, 122a (unbilde)