lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unbehilflichkeit

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unbehilflichkeit

Bd. 24, Sp. 294

unbehilflichkeit , unbehülflichkeit, unbehelflichkeit, f., gegentheil von behilflichkeit; mnl. onbehulpelijcheit wb. 5, 227; nl. onbehelpelijkheid nl. wb. 10, 959; Adelung; Campe : diese unbehülflichkeit des styls allg. d. bibl. 2, 1, 85; unbehülflichkeit zu schreiben Herder 5, 11 ; leibliche und geistige unbehülflichkeit Schlosser weltg. 12, 261 ; frische unbehülflichkeit Göthe 25, 164, 22 Weim.; durch die unbehilflichkeit des schweren seckels Musäus volksm. 1, 66 ; bei so viel kraft und unbehelflichkeit ( des elephanten ) Hebbel tageb. 1, 216 ; bei einiger unbehilflichkeit in der scenenführu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    unbehilflichkeit

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    unbehilflichkeit , unbehülflichkeit, unbehelflichkeit, f., gegentheil von behilflichkeit; mnl. onbehulpelijcheit wb. 5, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Unbehilflichkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Unbehilflichkeit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unbehilflichkeit

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unbehilflichkeit 3 Analysen

un- + behilflich + -keit

unbehilflichkeit leitet sich vom Lemma behilflich ab mit Präfix un-, mit Suffix -keit.

Alternativen: unbehilflich+-keit un-+behilf+-lich+-keit

unbehilflichkeit als Zweitglied (2 von 2)