lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unbehaglich

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unbehaglich adj. adv.

Bd. 24, Sp. 289

unbehaglich , adj. adv. , gegentheil von behaglich; mhd. unbehegelich, unbehegelîchen, unbehagen Lexer 2, 1754 ; mnl. onbehagelijc, onbehaechlijc wb. 5, 222; nl. onbehaaglijk wb. 10, 958; dän. ubehagelig ordb. 7, 334 a ; schwed. obehaglig. die verbreitung innerhalb der mundarten wird der von behaglich, behagen entsprechen. schweiz. unbehaglich = unbehaglet ohne vorwurf, tadel, unsträflich, makellos, unbehaglichi, f., unsträflichkeit, schwäb. behagelich weidlich ( Staub-Tobler 2, 1078 ; Fischer 1 , 769) gehören nicht zu unserm wort. in der älteren schriftsprache tritt unbehäglich ( Diefenbach n…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unbehaglich

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unbehaglich , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von behaglich. Das ist mir unbehaglich, unangenehm. So auch die Unbe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unbehaglich

    Goethe-Wörterbuch

    unbehaglich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    unbehaglich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    un|be|hag|lich adj. 1 (ungemütlich) scomot (-oc, -a) 2 (unangenehm) da sté ert. ▬ eine unbehaglich e Atmosphäre na atmos…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unbehaglich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unbehaglich 3 Analysen

un- + behaglich

unbehaglich leitet sich vom Lemma behaglich ab mit Präfix un-.

Alternativen: unbehagen+-lich un-+behag+-lich

unbehaglich‑ als Erstglied (1 von 1)

unbehaglichkeit

DWB

unbehaglich·keit

unbehaglichkeit , f. , gegentheil von behaglichkeit, mangel an behaglichkeit, unbehaglicher zustand; mnl. onbehaechlickheyt wb. 5, 222; nl. …