Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg
Unabhängig , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von abhängig, doch nur in der figürlichen Bedeutung, in einem Dinge n…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
un|ab|hän|gig I adj. 1 (frei) lëde (lëdi, lëdia) 2 autonom (-s, -a) 3 (nicht abhängig) independënt (-nc, -a) II adv. 1 (…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
24 Bildungen · 24 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von unabhaengig 2 Analysen
un- + abhaengig
unabhaengig leitet sich vom Lemma abhaengig ab mit Präfix un-.
Alternativen: un-+abhang+-ig
DWB
unabhängigkeit , f. , zum vorigen adj., gleicher herkunft und bedeutungsentfaltung, das mlat. independentia Eisler 790 , gegentheil von abhä…
DWB
unabhängigkeitsbestrebung , f. : unabhängigkeitsbestrebungen freilich gebe es überall: früher oder später würden sie sich realisiren Ranke 4…
LDWB2
Un|ab|hän|gig|keits|be|we|gung f. (-,-en) movimënt d’independënza m.
DWB
unabhängigkeitsdrang , m. : wann die musik, gleichsam in einem anfall von unabhängigkeitsdrang, die gelegenheit einer fermate ergreift Schop…
DWB
unabhängigkeitserklärung , f. , zunächst die der vereinigten staaten von Amerika, declaration of independence; dann auch allgemein: die beid…
DWB
unabhängigkeitsfroh , adj. : so war das dichterische bei ihm immer nur ansatz, eine illusion des augenblicks, die sogleich wieder von einer …
DWB
unabhängigkeitsgedanke , m. : als nun aber .. Mehemet jene unabhängigkeitsgedanken zur ausführung zu bringen gemeint war, und der sultan sic…
DWB
unabhängigkeitsgefühl , n. : die überzeugung .. sich aus sich selbst ausgebildet zu haben, .. erhöht das natürliche unabhängigkeitsgefühl Gö…
DWB
unabhängigkeitsgelüst , n. , besonders im plur. vgl. gelüste th. 4, 3113: vielleicht rufen dort die unabhängigkeitsgelüste der 'edeln' Ungar…
DWB
unabhängigkeitshalle , f. : die grosze glocke der unabhängigkeitshalle ( independence hall ) mit der umschrift: freiheit durch das ganze lan…
DWB
unabhängigkeitsideal , n. : sein ( Göthes ) prometheisches unabhängigkeitsideal Schmidt charakteristiken 2, 132 . —
DWB
unabhängigkeitsidee , f. : bedenklich erst wird diese richtung werden, wenn ( sie ) .. mit den in unsrer jungen frauenwelt unglaublich spuke…
DWB
unabhängigkeitskampf , m. : diese noch von dem kaum beendeten unabhängigkeitskampf gährenden völkerschaften Mommsen röm. gesch. 1, 549 ; in …
DWB
unabhängigkeitskrieg , m. : der fürchterliche unabhängigkeitskrieg ... hat das missionswesen fast gänzlich gestört Zschokke 5, 276 ; fehlten…
DWB
unabhängigkeitslaune , f. : in dem bairischen volkscharakter zwar ist ein zug von trotz und unabhängigkeitslaune gelegen, der unterweilen se…
DWB
unabhängigkeitsliebe , f. : das Schweizervolk ... ist klein ..., aber nicht schwach, sondern durch .. vaterlands- und unabhängigkeitsliebe s…
Meyers
Unabhängigkeitsorden, Czernagorischer , s. Danilo-Orden .
DWB
unabhängigkeitspartei , f. : in Ungarn mitglieder der äuszersten linken, die den 1867 mit Österreich geschlossenen ausgleich bekämpfen und d…
DWB
unabhängigkeitsprincip , n. : der satz, dasz sich zwei kräfte in ihren wirkungen gegenseitig nicht stören Meyer conv.-lex. 19 6 , 890 b . Ki…
Meyers
Unabhängigkeitsprinzip , der Satz, daß sich zwei Kräfte in ihren Wirkungen gegenseitig nicht stören.
DWB
unabhängigkeitssinn , m. : seitdem jedoch das ... alte schlosz ... wegen des unabhängigkeitssinnes der bewohner, die darin dem Jussuf Pascha…
DWB
unabhängigkeitssucht , f. : jetzt sind diese untugenden der weiber, verbunden mit der trunk- und unabhängigkeitssucht der männer, maszgebend…
DWB
unabhängigkeitssystem , n. : eine bauart zweiachsiger fahrzeuge, bei der der auflagepunkt des hinterwagens so nahe hinter der vorderachse si…
DWB
unabhängigkeitstrieb , m. : schon damals regte sich der unabhängigkeitstrieb gegen solche zucht ( in den alumnaten ) Tholuck vorgesch. des r…