Aggregat · alle Wörterbücher

ummessen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 12

Eintrag · Rheinisches Wb.

ummessen

Bd. 5, Sp. 1099

um-messen: 1. etwas u., wie nhd. — 2. übertr. absol. sich übergeben, bes. nach zu reichlichem Alkoholgenuss Merz, Bernk-Wolf, Neuw, Siegld, Sieg, Mettm, Neuss-Nievenh, Geilk, Geld-Kevelaer, Ess, Rees-Haldern.

Adelung nhd.

Ummessen

Ummessen , verb. irreg. act. (S. Adelung Messen ,) ich messe um, umgemessen, umzumessen, von neuem messen, anders messen. Einen Haufen Getreides, ein Stück Feldes ummessen. Daher d…

DWB nhd.

ummessen vb.

ummessen , vb. 1) untrennbar, ringsum ab-, vermessen: der die himele habe besezen, die erde umbemezzen, die regens trophen gezelet Diemer deutsche gedichte 361 ; ob gleichwol zwo s…

PfWB Dial.

ummessen st.

um-messen st. : 'sich erbrechen, übergeben', ummesse [mancherorts WPf FR-Heßh]; vgl. herummessen , nachmessen 2, umleeren 2; Syn. s. brechen 1 A I 3 b. Er hat umgemeß [ ZW-Battw ].…

RhWB Dial.

ummessen

ummessen mit ummeln gleichen Stammes; s. auch ummichen, u. oməsə Ahrw-Hönning , Neuw-Asb Rüschd , Altk-Kötting ; ø- Waldbr-Bettenhg , also in einem Geb. zwischen dem Mosfrk u. Rip …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ummessen
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Ummessen , verb. irreg. act. (S. Adelung Messen ,) ich messe um, umgemessen, umzumessen, von neuem messen, anders messen…
modern

Dialekt
ummessenst.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

um-messen st. : 'sich erbrechen, übergeben', ummesse [mancherorts WPf FR-Heßh]; vgl. herummessen , nachmessen 2, umleere…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ummessen Adelung
ummessen DWB
ummessung DWB
Mêssen Adelung
auch DWB
einen DWB
messen DWB

Dialekt · modern

um-messen PfWB
um-messen RhWB
ummessen RhWB
messen PfWB
ömmessen I RhWB
brechen PfWB
brechen PfWB
herummessen PfWB
nachmessen PfWB
umleeren PfWB
auch RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ummessen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ummessen 2 Komponenten

ummes+sen

ummessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ummessen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ummessen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ummessen/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „ummessen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ummessen/rhwb. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ummessen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ummessen/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_ummessen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ummessen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ummessen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}