lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

umdrehung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

umdrehung f.

Bd. 23, Sp. 845
umdrehung, f. 11) drehung um eine achse, einen punkt herum, vgl. umdrehen A 1, Krünitz öcon. encycl. 193, 614 ff., Mothes baulex. 4, 392: alle bewegungen des himmels beschehen durch die ümdrehung in eine rundung Harsdörfer frauenzimmergesprächsp. 8, 43; Jesus sei von Joseph gezeuget und mer daran von andern menschen unter schieden worden, dasz seine seele ... sich dessen erinnert hätte, was sie in der umdrehung (circulatione) bei dem ungezeugten gott gesehen hätte G. Arnold ketzerhist. (1699) 68a; dasz in der ganzen natur jedes eigne, besondere leben von der umdrehung um die eigne axe anfängt Schelling I 8, 323; wenn die bauern ... ein altes rad ... anzünden und bei dessen umdrehung ... festliche öffentliche tänze aufführen F. M. Böhme gesch. d. tanzes 163; es war kein leichtes ding, diese tänzerinnen in umdrehung zu erhalten W. v. Polenz Grabenhäger 1, 262; am stärksten in der technik gebraucht, s. 3: ein ... ovalmodell heiszen wir ein solch ... modell, durch dessen umtreh- oder wendung in weichem gips ... ein solch ... ovalgewölb kan gemachet werden A. Cario neue thonkunst (1684) 76; hieraus läszt sich die zahl der kolbenschläge, mithin der umdrehungen der triebräder ... durch rechnung finden Moltke ges. schr. 2, 249; während früher die spindel höchstens 8000 umdrehungen in der minute machte handwb. d. staatswiss. 2, 488; durch den stosz der pulverladung wurde ... eine umdrehung des geschosses um eine durch den schwerpunkt gehende achse erzeugt v. Alten handb. 1, 30. 22) drehung in entgegengesetzte richtung, vgl. umdrehen A 2, replicatio umbtrehung, umbwendung Calepinus XI ling. (1598) 1253b: das haupt (wird beim ballspiel) mit umbtrehung des halsz (colli obversionibus) ... geübt und abgemüdt Guarinonius grewel (1610) 1212; Marcellus (drehte) sein (des Viridomar) pferd um ... vorwendende, dasz er durch solche umbdrehung nur der sonnen eine andächtige ehrerbietung erwiesen hätte Lohenstein Arminius 1, 815b; die pflanze ... biegt sich gegen (das licht), deszwegen man durch umdrehung des topfes sie ganz gerade ziehen kann Göthe II 6, 337 W.; übertragen: (unter der vernunft kann) man nur durch ... eine gänzliche umdrehung der begriffe ein vermögen der intellectuellen anschauung verstehen Fr. v. Schlegel 15, 41; alles kam in Göthe jener umdrehung des zeitgeistes entgegen und die zeichen der veränderung ... Gervinus gesch. d. dtsch. dicht. (1853) 5, 642: die umdrehung der namen K. O. Müller Etrusker 2, 153. 33) composita sind vor allem auf dem gebiete der technik (vgl. 1) und zumeist zu 1 seit etwa 1800 in beträchtlicher anzahl belegt, so dasz hier nur eine auswahl geboten werden kann: umdrehungsachse Mothes baulex. 4, 392: rotationsflächen, welche durch drehung einer curve um eine mit ihr in fester verbindung stehenden gerade, die umdrehungsachse, entstehen Karmarsch-Heeren 3, 568; stellung der umdrehungsachsen (der planeten) auf ihren bahnen A. v. Humboldt kosmos 1, 97;
2960 Zeichen · 86 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    umdrehungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    umdrehung , f. 1 1) drehung um eine achse, einen punkt herum, vgl. umdrehen A 1, Krünitz öcon. encycl. 193, 614 ff., Mot…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Umdrehung

    Goethe-Wörterbuch

    Umdrehung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Umdrehung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Umdrehung oder Rotation , heißt diejenige Bewegung eines Körpers, bei der alle Punkte desselben sich in parallelen Kreis…

  4. modern
    Dialekt
    Umdrehungf.

    Pfälzisches Wb.

    Um-drehung f. : ' Drehung um die eigene Achse ', Umdrehung [KU-Schmittw/O, Lambert Penns 155].

  5. Spezial
    Umdrehung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Um|dre|hung f. (-,-en) ota (otes) f. , rodada (-des) f. , rotaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umdrehung

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von umdrehung

umdrehen + -ung

umdrehung leitet sich vom Lemma umdrehen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

umdrehung‑ als Erstglied (13 von 13)

Umdrehungsbewegung

Campe

umdrehung·s·bewegung

Die Umdrehungsbewegung , Mz. — en , in der Naturlehre, eine Bewegung, welche im Umdrehen um die Achse bestehet (Motus rotatorius, Rotatio );…

umdrehungsellipsoid

DWB

umdrehung·s·ellipsoid

-ellipsoid : findet die drehung um die grosze achse statt, so entsteht das umdrehungsellipsoid erster art Lueger 4, 307 ; Karmarsch-Heeren 3…

umdrehungsgeschwinkeit

DWB

-geschwinkeit Krünitz öcon. encycl. 194, 65 : die umdrehungsgeschwindigkeit der erde A. v. Humboldt kosmos 1, 183 ; die umdrehungsgeschwindi…

umdrehungspunkt

DWB

umdrehung·s·punkt

-punkt ; umdrehungspunkt centre de rotation Mozin-Biber-Hölder 3, 42 c : damit dessen ( des gewichtes ) kraft immer dieselbe entfernung vom …

umdrehungszahl

DWB

umdrehung·s·zahl

-zahl Hoyer-Kreuter 1, 789 : turbinen ( haben ) sehr viel gröszere umdrehungszahlen als wasserräder Lueger 7, 859 ; mit der gröszer werdende…

umdrehungszeit

DWB

umdrehung·s·zeit

-zeit : es giebt ... keine natürliche umdrehungszeit dieser räder allgem. dtsche bibl. 104, 431; ... wird die vorwärtsbewegung in ... der ha…