lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ümmestand

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

Ümmestand m.

Bd. 5, Sp. 412

Ümme-stand m. [verstr.] 1. für ein Geschehen bestimmende Situation, besondere Verhältnisse, bemerkenswerte, besondere Einzelheit, Tatsache. Heu liewet in geon Ummestännen ( Det Is ). Dat kummt up däi Ümmestänne an ( Min Ha ). — Ra.: In Ümmestänn’n schwanger ( Höx Sb ); in annern Ümme stännen dass. ( Arn Wa ). Se is hoog in Ümstände ist hochschwanger ( WmWb ). Unner Ümstänn’n gegebenenfalls ( Dor Wl ). — Sprichw.: Ümstänn’ verännert de Sake ( Bek Al || mehrf.). — Sagw.: Ümmestänne verännert de Sake, saggte de Avkoate, doa har iäm de Buer ’nen Schinken ebracht ( Alt Lü ). — 2. allzu ausführliche…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Ümmestandm.

    Westfälisches Wb.

    Ümme-stand m. [verstr.] 1. für ein Geschehen bestimmende Situation, besondere Verhältnisse, bemerkenswerte, besondere Ei…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uemmestand

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von uemmestand 2 Komponenten

uemme+stand

uemmestand setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

uemmestand‑ als Erstglied (7 von 7)

Ümmestandeskaste

WWB

uemmestande·s·kaste

Ümme-standes-kaste m. [verstr. nördl.] umständliche, unbeholfene Person; jmd., der nicht weiß, was er will, sich nicht entschließen kann ( H…

Ümmestandesklē²d

WWB

Ümme-standes-klē²d n. [verstr.] Umstandskleid, Kleid für Schwangere ( Dor Wl).

ümmestandinge

MNWB

uemmestan·dinge

ümmestandinge , um- , f. : Umgebung, „Circumstantia vme standinge ” (Dief. 15), „ Ik mane di der ummestandinge dyner vyende ” (SL 5, 12 a: O…

Ableitungen von uemmestand (1 von 1)

ümmestânde

MNWB

ümmestânde , umb- , adj. : anwesend, vorhanden , „ der vmmestaendē lucht vnrenicheit vñ vorgifftinge ” (Garde der Suntheit 1492, a 2r); subs…