lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ueberwindung

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

überwindung f.

Bd. 23, Sp. 661

überwindung , f. bezwingung, sieg, in der neueren sprache nur als eigentliches verbalabstract, als nomen actionis verwendet, in der älteren allgemeiner für sieg: victoria Diefenbach gloss. 618 b ; s. auch 321 b ; 380 a ; 407 b ; 446 b s. vv. laurea, nichiterium, palma, pompa; sieg, victori, überwindung, gewinn, eroberung Hulsius (1618) 2, 102 a s. v. conquisto; Wiederhold (1669) 352 a . 1 ) und der herr gab die überwindung Israhel erste dtsche bib. ( richter 7, 23 ) 4, 367; yetz hat dir got überwindung geben an dinem vinde buch d. beisp. 61, 28; wenn der streit nicht vorher geht, so kan keine …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    überwindungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    überwindung , f. bezwingung, sieg, in der neueren sprache nur als eigentliches verbalabstract, als nomen actionis verwen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Überwindung

    Goethe-Wörterbuch

    Überwindung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Überwindungf.

    Pfälzisches Wb.

    Über-windung f. : wie schd., Iwweʳwinnung [ KU-Schmittw/O ].

  4. Spezial
    Überwindung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Über|win|dung f. (-,-en) 1 superamënt (-nc) m. , superaziun (-s) f. 2 (Sieg) devënta (-tes) f. 3 (Willensstärke) orenté …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberwindung

10 Bildungen · 4 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von ueberwindung

ueberwind + -ung

ueberwindung leitet sich vom Lemma ueberwind ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von ueberwindung 2 Komponenten

ueber+windung

ueberwindung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ueberwindung‑ als Erstglied (4 von 4)

überwindungskunst

DWB

ueberwindung·s·kunst

-kunst , f. R. Wesselhöft C. L. Sand 35. 4 ) im freien gebrauche: mit ü. mannigfacher schwierigkeiten H. Meyer gesch. d. bild. künste 3, 405…

ueberwindung als Zweitglied (4 von 4)

selbstüberwindung

DWB

selbst·ueberwindung

selbstüberwindung , f. : dasz selbstüberwindung die einzige tugend ist, in der wir ( frauen ) es oft den männern zuvorthun! Gotter 3, 271 ; …

stoffüberwindung

DWB

stoff·ueberwindung

stoffüberwindung , f. , zu stoff II 3 und das hindurchdringen zur form ( th. 3 sp. 1898 unter 2): von mitteln der stoffüberwindung Fr. Visch…

unüberwindung

DWB

unüberwindung , f. , nichtüberwindung: die u. von den lastern Chr. Bruno de officio mariti (1566) 5 a . —

weltüberwindung

DWB

welt·ueberwindung

weltüberwindung , f. , wie weltüberwinder seit dem ende des 18. jhs. in verschiedener anwendung nachweisbar. 1 1) sieg über die wetteifernde…

Ableitungen von ueberwindung (2 von 2)

überwindunge

Lexer

über-windunge stf. überwindung Beisp. 61, 28. Fasn. 1344.

unüberwindung

DWB

unüberwindung , f. , nichtüberwindung: die u. von den lastern Chr. Bruno de officio mariti (1566) 5 a . —