lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

überstehen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

überstehen v.

Bd. 23, Sp. 573

überstehen , v. A A. untrennbare verbindung. A@1 1) ausharrend überwinden, perferre. seit dem 16. jahrh. in breiter verwendung. der einzige in den mhd. wbb. nachgewiesene beleg ( gesamtab. 1, 12 v. d. Hagen ) zeigt den ausgangspunkt der nhd. verwendung: er überstuont die vierzig tage er stand durch 40 tage ( im wasser des Jordan ). vgl. noch: wann einer mit war her auf den markt fert ... so sol er den markt damit übersteen österr. weisth. (1521) 11, 290. dieser gebrauch des compositums überstehen, wobei -stehen die sinnlich durative bedeutung behält und der acc. ein acc. der zeitausdehnung ist…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Überstéhen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Überstéhen , verb. irreg. (S. Adelung Stehen ,) ich überstehe, überstanden, zu überstehen. 1. * Länger, als nöthig oder …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    überstehen

    Goethe-Wörterbuch

    überstehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    überstehenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    über-stehen st. : 1. 'heraus-, hervorragen'. Die Wand steht do e bißche iwweʳ [ KL-Ottb ]. Volksgl.: Buhne blanzt mer im…

  4. Sprichwörter
    Ueberstehen

    Wander (Sprichwörter)

    Ueberstehen 1. Der hat's überstanden, sagte der Schulze, als einer aus seiner Gemeinde gehängt worden war, aber wir habe…

  5. Spezial
    überstehen2

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    über|ste|hen 2 vb.intr. ‹arch› sté surafora, piché surafora, ciaré surafora. ▬ der Balkon steht über le sorá sta (pica, …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberstehen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ueberstehen 2 Komponenten

ueber+stehen

ueberstehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ueberstehen als Zweitglied (1 von 1)

d(a)rüberstehen

RDWB1

d(a)rüberstehen da musst du drüberstehen - ты должен быть выше этого, тебя не должно это волновать, не обращай внимания (не имеет отношения …