Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
übersicht f.
übersicht, f. 1) weitsichtigkeit, nur mhd., s. beleg aus Teichner im mhd. wb. 2, 2, 284. 2) überblick. — nomen actionis zu übersehen, v. I 1 (s. o.); eine junge bildung der 2. hälfte des 18. jahrh., die sich rasch einbürgerte, seit Göthe in breiter verwendung steht und aus der schriftspr. auch in die verkehrsspr. u. dialecte drang. Steinbach (1734) setzt übersicht (inspectio) blosz als grundwort zum adj. übersichtig in sein wb. (2, 570), kennt es also noch nicht aus dem gebrauche. ein spontaner beleg aus dem 16. jahrh. (als masc.?) bei Braun beschr. u. contraf. (1576) 2, 26a: (die stadt hat) einen gar lustigen übersicht über fröliche matten. a) das überblicken, überschauen, der ausblick in eigentlichem sinne: die schanze über Weiszenau, welche die herrlichste übersicht gewährte Göthe 33, 294 W.; es schien ihm nicht unangenehm, dasz wir eine übersicht aus seinem fenster zu nehmen uns ausbaten 29, 108 W; ein kalter nebelregen erschwerte die übersicht Moltke ges. schr. u. denkw. 6, 446; meilenweite übersichten Bismarck br. an s. braut u. gattin 382. b) in übertragenem sinne die zusammenfassende betrachtung einer summe von einzelheiten, vorgängen etc.: eine übersicht dessen, was in verschiedenen zeiten geleistet worden, läszt sich vielleicht nach und nach eröffnen Göthe 40, 73 W.; (ich wünschte) meinen schülern ... die übersicht derselben (materie) ... zu erleichtern K. Fr. Bahrdt gesch. s. lebens (1790) 4, 96; (er) verschafft sich ... eine übersicht der türkischen literatur, landesart und sitten Göthe 7, 190 W.; die klare übersicht des geschäftes verlieren IV 10, 150 W.; übersicht über, bzw. von etwas: über die ... zerstreuten kunstdenkmale eine genaue übersicht ... erlangen IV 28, 7 W.; was die ... zeichnungen betrifft, so ... hätte wohl herr hofrath Meyer die gefälligkeit, eine allgemeine übersicht davon zu nehmen und zu geben IV 30, 177 W. c) die fähigkeit, anlage zu überschauender betrachtung: treffliche köpfe, die durch ... geschäftskenntnis und helle übersicht des ganzen zusammenhangs ... groszen reichen mit ... würde vorstanden K L. v. Haller restaur. 2, 151. d) der bedeutung eines concretums sich nähernd: übersichten, litterarische annalen sind summen ... von karakteristiken Fr. Schlegel Athenäum 1, 2, 143; die vorbemerkungen ... enthalten ... gedrängte übersichten specieller ... localverhältnisse Ritter erdk. 1, 6 einl.; Hoffmann v. Fallersleben ges. schr. 7, 109; (zur orientierung des lesers) habe ich von abschnitt zu abschnitt pragmatische übersichten eingeschaltet D. Fr. Strausz Schubarts leben 1, 18 einl. compp. zu übersicht 2: übersichtsblatt, n., was -karte: geographisch - statistisch - historische übersichtsblätter aller länder Göthe III 3, 349 W.; ein allgemeines übersichtsblatt, das ... für die specialkarten ergänzend eintritt Mommsen röm. gesch. 5, 6 einl. —