Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
überschwer adj. u. adv.
überschwer, adj. u. adv. , sehr schwer. mhd. überswære mhd. wb. 2, 2, 811b. aa) in sinnlicher bedeutung: in paid hent nam den bachen er, doch war der bach so überschwer, wie fast kreftig er daran zug, iedoch der bach in überwug Hans Sachs 21, 149 Keller-Götze; Christine ... schwenkte mit geschickter hand den überschweren suppenlöffel E. Th. A. Hoffmann 6, 146 Gr. bb) bildlich und übertragen: (unzüchtige frauenzimmer) seyn der männer verterb ..., eine überschwehre ... bürde Butschky Patmos (1677) 268; sie bürden überschwere last auf uns Stolberg 14, 210; überschweres leid Gryphius trauersp. 465 P.; überschwerer krieg Chemnitz schwed. krieg 1, 119; ü. thewrung Binhardus thür. chron. (1613) 27; ich verliesz den kirchhof mit einem überschweren herzen Storm an s. frau 145. adv.: miszgeschick, das ihn ... überschwer getroffen hat briefw. zw. J. u. W. Grimm 2, 383. —