Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
überquer adverbiell
überquer , adverbiell , zusammenrückung aus präp. über und acc. quer: über die quere hin. nebenform überquerch. (15. jahrh. s. Schmidt els. wb. 272 b und bei Luther ) s. o. th. 7 sp. 2355 u. 2360 das simplex und unten überzwerch; secundär in die adj.-klasse übergeführt, flectiert u. attributiv gebraucht ( s. u. 3). 1 1) gott sihet nicht die zeyt nach der lenge, sonder nach der quer, als wenn du eynen langen baum, der fur dyr ligt, über quer ansihest Luther 14, 71 Weim.; die trugen einen balcken daher, wol auff den achseln überquer, hin zu eim engen geszlein klein, da wolten sie gestracks hinei…