überhast

überhast, f. übergrosze eile: sie war so ins laufen gekommen, dasz sie sich nimmer zu halten vermochte und den hang hinab in eine überhast geriet Anzengruber 3, 245; von tausend grillen auf einmal gefasst, nach tausend seiten irrt und eilt sie nun, verzug gesellt sich ihrer überhast, und all ihr thun ist wie betrunkner thun Freiligrath 6, 221. — überhasten, v. übereilen; nach Heynatz antib. (1796) 2, 490 hauptsächl. niedersächsisch; Stürenburg (1857) 163^a; vgl. auch de Vreese woordenboek 11, 1729. in der schriftspr. der gegenwart in der bedeutung 2 und 3 landschaftlich nicht beschränkt. 1) einen überhasten, celeritate inopinantem opprimere Stieler 780. 2) mit sachobject: das manuskript ... ward überhastet Herder 8, XI einl.; das machen und beiführen des heues ist nicht nur die reinlichste, sondern, wenn man sie nicht überhasten musz, auch die leichteste und angenehmste beschäftigung M Meyr erzähl. aus dem Ries 3, 139. part. überhastet in adject. function: mein gedicht aber ist nichts werth: die einleitung ist weitschweifig, ... der schlusz überhastet Freiligrath an Immermann 1, 207; die mängel überhasteter forschung Treitschke deutsche gesch. im 19. jahrh. 4, 175. adverbiell: erste weberfrau vertritt ihm den weg, spricht überhastet G. Hauptmann die weber 19. 3) reflexiv: sich überhasten, nimium festinare, celeritate peccare Stieler a. a. o.; in unzählbaren sich überhastenden stöszen fauchte der dampf aus dem schwarzen maschinenschlote G. Hauptmann bahnwärter Thiel 45. 4) subst. inf.: durch ein tolles böses überhasten und antreiben das versäumte einholen G. Keller 4, 90. —