lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

twing

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Twing

Bd. 14, Sp. 1814

Twing

Band 14, Spalte 1814

Twing 14,1814

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    twingm. vb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    twing , m. , twingen , vb. , s. u. zwing, zwingen sowie bei V. Moser frühnhd. gr. 1, 3 (1951) 198 ff.

  2. modern
    Dialekt
    Twing

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Twing Band 14, Spalte 1814 Twing 14,1814

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit twing

46 Bildungen · 33 Erstglied · 5 Zweitglied · 8 Ableitungen

twing‑ als Erstglied (30 von 33)

Twing(s)tag

Idiotikon

Twing(s)tag Band 12, Spalte 1051 Twing(s)tag 12,1051

twingære

Lexer

twing·aere

twingære , twinger stm. BMZ zwinger, dränger Warn. Helbl. dise unrehten twinger und drücker Berth. 331,34 ; raum zwischen einer stadt- oder …

twingærinne

Lexer

twingærinne stf. ib. bezwingerin Msh. 2, 367 a ;

twingan

KöblerAe

twi·n·gan

twingan , st. V. (3a) nhd. drücken E.: s. germ. *tweng-, V., klemmen L.: Hh 357

Twingen

Campe

twi·n·gen

† Twingen , v. trs . zwingen. Davon in der Schweiz, das Twingi , ein kleines Thal, welches nur eine sehr enge Öffnung zum Ausgange hat. Stal…

Twinger

Idiotikon

twi·n·ger

Twinger Band 14, Spalte 1824 Twinger 14,1824

twingeren

KöblerMhd

twing·eren

twingeren , sw. V. nhd. nötigen, verlangen Q.: WeistGr (1253) E.: s. twingen (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1604 (twingern)

twingerinne

BMZ

twinge·rinne

twingerinne stf. zwingerin. du ( Maria ) bist aller tiuvel twingerinne MS. 2,224. a.

twingern

Lexer

twing·ern

twingern swv. absol. mit gen. wozu nötigen, etw. verlangen Gr.w. 3,608.

twinghof

BMZ

twing·hof

twinghof stm. 1. herrenhof der hörige güter unter sich hat. zwinghof Gr. w. 1,30. 2. citadelle. ein hoher zwingelhof Ehingen 21.

twinghȫrig

Idiotikon

twinghȫrig Band 2, Spalte 1580 twinghȫrig 2,1580

twingliet

BMZ

twing·liet

twingliet stn. zwingendes lied, streitgedicht? MS. H. 3,330. b.

Twingmüli

Idiotikon

Twingmüli Band 4, Spalte 190 Twingmüli 4,190

Twingrëcht

Idiotikon

Twingrëcht Band 6, Spalte 305 Twingrëcht 6,305

Twingsgenōss

Idiotikon

Twingsgenōss Band 4, Spalte 822 Twingsgenōss 4,822

twing als Zweitglied (5 von 5)

G(e)twing

Idiotikon

G(e)twing Band 14, Spalte 1818 G(e)twing 14,1818

Ableitungen von twing (8 von 8)

betwinge

BMZ

betwinge stv. 1. bedränge, beenge. daʒs uns alsô betwingen Walth. 78,22. in betwunge diu nôt Iw. 207. bedwungen mit nœten, mit siecheite das…

betwingen

Lexer

be-twingen stv. I, 3. BMZ bezwingen Germ. 6,269. bedrängen, beengen Walth. Iw. swarzmâle scuohe bedwingent in die fuoʒe Hpt. 8. 152,265 ; pa…

ertwinge

BMZ

ertwinge stv. erzwinge, nöthige einem durch zwingen ab. daʒ wir iht lande ertwingen Nib. 114,2. dâ mit ich solde ertwingen die hêrlîchen mei…

ertwingen

Lexer

er-twingen stv. I, 3. BMZ erobern, bezwingen Parz. Nib. Dietr. 7449. j.Tit. 4468. mit abe, an ( s. noch Gudr. 1017,4. Dietr. 2648. Kol. 136,…

getwinge

BMZ

getwinge stv. zwinge, dränge. 1. mit dativ. er mac sîme zorne gedwingen ihn beherschen Iw. 157. vgl. ich twinge. 2. mit accus. winter, waʒ k…

getwingen

Lexer

ge-twingen stv. I, 3. BMZ mit dat. einem gewachsen sein, ihm gewalt antun, ihn beherrschen Iw. (4143). der rede getw. Kchr. 9745 ( der ich n…

TWINGE

BMZ

TWINGE TWANC TWUNGEN drücke zusammen, dränge, zwinge. ahd. dwingu Graff 5,269. Gr. 2,36. quinc für twinc leseb. 893,13. I. drücke zusammen, …

vertwingen

Lexer

ver-twingen stv. bezwingen. dat he verduinge der vîende maht Marld. han. 56,10.