lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tunkeln

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

tunkeln vb.

Bd. 22, Sp. 1794
tunkeln, vb., iterativbildung zu tunken, besonders für das auftunken von brühe durch kleine brotschnitten, vgl. Stalder schweiz. id. 326. öfter in der form tünkeln, so bei Campe 4 (1810) 911, der das wort als spezifisch schweizerisch bucht, ferner bei Mozin vollst. wb. d. dt. u. franz. spr. 4 (31846) 876c, Schaffer dt.-frz. wb. 2, 2, 35. im 17. jh., wie tunken selbst (s. unten sp. 1795), noch mit anlautendem d möglich: derowegen nam ich einen wecken aus meinem rantzen und dunckelte so lang aus einem hafen, darinnen das rindfleisch sotte, bis ich meinen magen ... genugsam erquickt hatte Grimmelshausen Simpl. 2, 370 Keller. zur construction vgl. tunken I A 1 a δ; vergleiche ferner austünkeln: mocketen brot in die schüssel und tünkelten eifrig die brüh' aus G. v. Gall die nord. gäste (1819) 129.
815 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tunkelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    tunkeln swv. tr. tunkel machen s. betunkeln, übertunkeln, vertunkeln.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tunkelnvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tunkeln , vb. , iterativbildung zu tunken, besonders für das auftunken von brühe durch kleine brotschnitten, vgl. Stalde…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tunkeln

8 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von tunkeln 2 Komponenten

tunk+eln

tunkeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tunkeln‑ als Erstglied (1 von 1)

tunkeln als Zweitglied (4 von 4)

ertunkeln

KöblerMhd

ertunkeln , sw. V. Vw.: s. ertunkelen*

vertunkeln

Lexer

vertun·keln

ver-tunkeln swv. obscurare Dfg. 389 a . Spec. 68. Evang. L. 23,45. Hb. M. 445. 534. der nebel was vertunkelt j.Tit. 4099. ver dunkern Germ. …

übertunkeln

KöblerMhd

übertunkeln , sw. V. Vw.: s. übertunkelen*

Ableitungen von tunkeln (3 von 3)

betunkeln

KöblerMhd

betunkeln , sw. V. Vw.: s. betunkelen

ertunkeln

KöblerMhd

ertunkeln , sw. V. Vw.: s. ertunkelen*

vertunkeln

Lexer

ver-tunkeln swv. obscurare Dfg. 389 a . Spec. 68. Evang. L. 23,45. Hb. M. 445. 534. der nebel was vertunkelt j.Tit. 4099. ver dunkern Germ. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tunkeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tunkeln/dwb?formid=T14667
MLA
Cotta, Marcel. „tunkeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tunkeln/dwb?formid=T14667. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tunkeln". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tunkeln/dwb?formid=T14667.
BibTeX
@misc{lautwandel_tunkeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tunkeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tunkeln/dwb?formid=T14667},
  urldate      = {2026-05-13},
}