Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
tschappel m.
tschappel, m., diminutiv tschapperl, n., obd. (in der literatur österreich.) dialektwort, 'einfältiger mensch': ich hab ihn damals nicht mögen, weil er gar so ein tschappel war Nestroy ges. w. (1890) 2, 291; Franz, du bist ein tschappel Rosegger schr. III 2 (1906) 356; plausch nit, tschapperl! Anzengruber ges. w. (1890) 9, 57; wirst doch einen spasz verstehen, tschapperl! Rosegger schr. I 1 (1904) 199. dazu vgl. die zeugnisse in den mundarten: tschapp, tschappel, m., dummer, einfältiger mensch, blödling Unger-Khull steir. 178; tschappele, m., leichtgläubiger, gutmütiger schwachkopf Schöpf Tirol 765; tschàppúl, m., dumme person Lexer Kärnten 214; tschappel, m., einfältige person Knothe Nordböhmen 191; tschapperl, n., närrchen, dümmling Unger-Khull a. a. o.; das tschaperle nette person oder sache Schmeller-Fr. 1, 682; tschapperl, f., einfältige, dabei gutmütige weibsperson Loritza id. Vienn. 134; tschapel, m., tschapele, n., einfältiger, gutmütiger mensch, einfältiges kind Fischer schwäb. 2, 431; vgl. weiterhin tschopen, tschopp, tschoppi Martin-Lienhart elsäss. 2, 773; tschampi Stalder schweiz. id. 1, 317; tschampel bad. wb. 1, 580.