lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tristen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
5

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

tristen

tristen, v.

von Heu: rund um einen Triststecken aufrichten; als Frondienst
vgl. Triste
  • ob aber ain herrschaft ... wellen das hey tristen, ... da muess man davon lonen, ... und obs die herrschaft nach dem tristen ... herein zum paustadl haben wolt, ... soll man inen aber essen und trinken geben
    1583 Tirol/ÖW. V 761 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tristenv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Tristen , v. trs . in der Schweiz, in Tristen setzen, schobern; auch tristnen, auftristen, auftristnen . I weiterer Be…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tristen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Tristen , s. Feimen .

  3. modern
    Dialekt
    tristen

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    tristen Band 4, Spalte 4,532

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tristen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tristen 2 Komponenten

tri+sten

tristen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tristen‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tristen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tristen/drw
MLA
Cotta, Marcel. „tristen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tristen/drw. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tristen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tristen/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_tristen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tristen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tristen/drw},
  urldate      = {2026-05-19},
}