lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1. Tripp

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

1. Tripp

Bd. 4, Sp. 684
1. Der Tripp, des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, eine Art Zeuges, welches einem feinen Fälbel gleicht, dessen Aufzug aus leinenem Garne, die Pohle aber aus roher Seide bestehet; Trippsammet. Im Italien. Trippa, woraus auch der deutsche Nahme entlehnt ist.
272 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Tripp

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    1. Der Tripp , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, eine Art Zeuges, welches einem feinen Fälbel gleicht, …

  2. modern
    Dialekt
    Tripp

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Tripp Band 4, Spalte 4,521

  3. Sprichwörter
    Tripp

    Wander (Sprichwörter)

    Tripp Tripp, trapp, trull, mei Mühlche das isch vull. ( Rheinpfalz. ) Redensart beim Mühlespielen.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tripp

160 Bildungen · 158 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

tripp‑ als Erstglied (30 von 158)

Trippmadam

SHW

Tripp-madam Band 1, Spalte 1737-1738

tripptrapp

Idiotikon

tripp-trapp Band 14, Spalte 1238 tripp-trapp 14,1238

trippânierse

Lexer

trippânierse swf. BMZ Parz. 341,23. wahrscheinl. das altfz. troppendiere, nhd. hure Hpt. 15,263.

trippband

DWB

tripp·band

trippband , n. : 'triepenband, das ist das kopfband des frauenzimmers ' Hupel id. v. Liv- und Esthland (1795) 241 ; offenbar, weil es aus tr…

Trippe I

RhWB

Trippe I = Pantine s. o. bei Tripp.

Trippe II

RhWB

Trippe II f.: 1. tripə, Pl. -pən Dachtraufe NAltk , Gummb . RA.: He hät onger der Tr. gestangen ist bezecht Gummb-Drabenderhöhe . — Dazu abs…

trippel

DWB

trip·pel

trippel , m. , lärm, verwirrung, kampfgetümmel, schlachtgewühl. nur im älternhd. übliche entlehnung von franz. trouble in gleicher bedeutung…

Trippel I

Idiotikon

Trippel I Band 14, Spalte 1254 Trippel I 14,1254

Trippel II

Idiotikon

Trippel II Band 14, Spalte 1255 Trippel II 14,1255

Trippel III

Idiotikon

Trippel III Band 14, Spalte 1255 Trippel III 14,1255

Trippel IV

Idiotikon

Trippel IV Band 14, Spalte 1255 Trippel IV 14,1255

trippeltrappel

Idiotikon

trippel-trappel Band 14, Spalte 1239 trippel-trappel 14,1239

Trippelarbeit

DRW

trippel·arbeit

Trippelarbeit, f. Hilfstätigkeit; Schülern untersagt vgl. Trippelknecht er [cappelmaister], sein hausfraw noch gesindt [sollen] die jungen z…

Trippelbloch

RhWB

trippel·bloch

Trippel-bloch -epəlblǫux Monsch-Rollesbr n.: mit Eisenbändern versehene Ackerwalze.

trippelei

DWB

trippe·lei

trippelei , f. : dann im laufschritt bergab; laufschritt ... ist bequemer und sicherer als ewige vorsicht und trippelei Fontane ges. w. I 6,…

trippeleineⁿ

Idiotikon

trippeleineⁿ Band 14, Spalte 1255 trippeleineⁿ 14,1255

trippelen

KöblerMhd

tripp·elen

trippelen , sw. V. nhd. trippeln? Q.: Pilgerf (1390?) (FB trippeln) E.: s. traben W.: nhd. trippeln, sw. V., trippeln, DW 22, 641 L.: FB 352…

trippeleⁿ

Idiotikon

trippeleⁿ Band 14, Spalte 1255 trippeleⁿ 14,1255

Trippelfeld

RhWB

tripp·elfeld

Trippel-feld -ibəl- Sieg-ODollend : Tant Tr.f. scherzh. für eine, die mit kleinen Schritten zu gehen pflegt.

Trippelfik

MeckWB

Trippelfik f. Schelte für eine unruhige Kuh Wa.

trippelf¹teken

WWB

trippel-fo¹teken V. trippeln, kleine, gezierte Schritte machen ( WmWb ). ¶ Vgl.→ til-fo¹teken .

trippelfüszchen

DWB

trippel·fueszchen

trippelfüszchen , n. , zu 1 trippeln: tiefgrün ergrünte unter den trippelfüszchen ( einer bachstelze ) das triefende moos Eb. König Thedel v…

tripp als Zweitglied (1 von 1)

Melkstripp

MeckWBN

melk·stripp

Wossidia Melkstripp f. Euterzitze; Pl. Melkstrippen Euter (Ro) D. WA. 19, 2.

Ableitungen von tripp (1 von 1)

trippe

DWB

trippe , f. , unterschuh, holzsandale; zu 1 trippen ' gehen, laufen ' gehörig, meist pluralisch gebraucht: calopodium gemma gemmarum (1508) …