Aggregat · alle Wörterbücher

trësp

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

trësp

Bd. 2, Sp. 1506

trësp s.trëfs.

BMZ mhd.

TRËSP

TRËSP s. v. a. TRËFS w. m. s.

KöblerMhd mhd.

tresp st. M.

tresp , st. M. Vw.: s. trefs (2)

KöblerMhd mhd.

tresp st. M.

tresp , st. M. Vw.: s. trefs (1)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
TRËSP
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

TRËSP s. v. a. TRËFS w. m. s.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

TRËSP BMZ
tresp KöblerMhd
tresp KöblerMhd
trësp Lexer
TRËFS BMZ
trefs KöblerMhd
trëfse Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tresp

12 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

tresp‑ als Erstglied (11 von 11)

trespellius

KöblerAhd

trespellius , M. nhd. Dreifach-Begatter ne. three-time-begetter Q.: LSal (3. Viertel 8. Jh.) E.: s. lat. trēs, Num. Kard., drei, ein paar, e…

trespenernte

DWB

trespe·n·ernte

-ernte allg. öcon. lex. (1731) 2463;

trespenfeld

DWB

trespe·n·feld

-feld lolietum Steinbach dt. wb. 1, 430 ;

trespenjahr

DWB

trespe·n·jahr

-jahr : wenn im herbste die äcker so nasz eingesäet, und so zu sagen zugeschmieret werden, so folget gar gewisz ein gut trespenjahr Breslaue…

trespenkorn

DWB

trespe·n·korn

-korn : je reifer die trespenkörner sind, desto schwerer sind sie L. G. Leopold hwb. d. ökonomie (1805) 516 a ;

trespenmühle

DWB

trespe·n·muehle

-mühle getreidereinigungsmaschine Mothes baulex. 4, 370 ;

trespenpflanze

DWB

trespe·n·pflanze

-pflanze : die saaten wuchern empor und ersticken die schwachen trespenpflanzen Schlechtendal flora v. Deutschland 8, 132 ;

trespensame

DWB

trespe·n·same

-same allg. öcon. lex. (1731) 2463;

trespensieb

DWB

trespe·n·sieb

-sieb : trefzensieb allg. dt. bibl. 26, 172; wer sich also nicht ... schwere verantwortung zuziehen will, musz ... solches ( getreide ) gar …

Trespenspinner

Campe

trespe·n·spinner

Der Trespenspinner , — s, Mz . gl. eine Art Nachtfalter (Phalaena potatoria L .).

trespig

DWB

trespig , adj. , zu trespe: ( korn, ) so gar drebsig Paumgartner briefw. 219 lit. ver.; trespich samml. v. natur- u. medic. gesch. (1717) 1,…

Ableitungen von tresp (1 von 1)

trespe

DWB

trespe , f. , ein unter dem getreide wachsendes unkraut. 1 1) form. mhd. trefs(e), trefze, treps(e); mnd. drespe, drespekrût Schiller - Lübb…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „tresp". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tresp

MLA

Cotta, Marcel. „tresp". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tresp. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „tresp". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tresp.

BibTeX

@misc{lautwandel_tresp_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tresp"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tresp},
  urldate      = {2026-05-19},
}