Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
tres , die drei im kartenspiel, das lat. tres: überhaupt musz man merken, dasz man in diesem spiele noch sehr mit ausländischen wörtern spricht, die oftmals sehr verstümmelt werden, also heiszen die eins as oder esz, die zwei daus, die drey zuweilen tres der verrathene falsche spieler (1768) 1, 21.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
tres , die drei im kartenspiel, das lat. tres: überhaupt musz man merken, dasz man in diesem spiele noch sehr mit auslän…
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
tres [trę̄s] I adv. immer, immerzu, stets, durchaus, allzeit, laufend, durchwegs, durchgehend II praep. 1 mittels, durch…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
252 Bildungen · 232 Erstglied · 19 Zweitglied · 1 Ableitungen
Pokorny
KöblerAs
tresahūs , st. N. (a) nhd. Schatzhaus ne. treasury (N.) ÜG.: lat. aerarium GlPW Hw.: vgl. ahd. tresohūs* (st. N. a) Q.: GlPW (Ende 10. Jh.) …
KöblerAs
tresakamara , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Schatzkammer ne. treasury (N.) ÜG.: lat. aerarium GlP Hw.: vgl. ahd. tresokamara* (st. F. ō) Q.:…
Herder
Tresaldo , span., Sohn eines Mestizen u. einer Indianerin.
Lexer
trësanei s. unter trisanet.
KöblerMhd
tresaorre , st. M. nhd. Schatzkammer I.: mfrz. Lw. E.: s. trese; s. mfrz. trésor, M., Tresor; lat. thēsaurus, M., Vorrat, Schatz; gr. θησαυρ…
DWB
treschak , treschaken , s. drischaken teil 2, 1420.
PfWB
treschakeln , treschaken s. PfWB trischakeln , PfWB trischaken .
Campe
† Treschaken , v. intrs . u. trs . 1) Treschak spielen. 2) I N. D. prügeln; auch trischaken. — D. Treschaken .
Idiotikon
Treschchammer Band 3, Spalte 254 Treschchammer 3,254 A
DWBQVZ
Treschel f. Trechsel, Joh. Martin ( s. d. ).
KöblerMhd
treschen , sw. V. Vw.: s. dreschen
Idiotikon
Trescheⁿ Band 14, Spalte 1561 Trescheⁿ 14,1561
Herder
Treschow , Niels, geb. 1751 zu Drammen in Norwegen, 1803 Professor in Kopenhagen, 1813 in Christiania, rieth 1814 als Deputirter in dem Stor…
LothWB
treschte n [tréštə fast allg.; tréəštən Bo. ; dréšdə Ri. ; tréïštən D. Si. — Ptc. gətréšt] tr. v. trösten. Sich tr. kenne sich vertrösten kö…
RhWB
treschur = immer s. tuschur.
Idiotikon
treschāggeⁿ Band 14, Spalte 1362 treschāggeⁿ 14,1362
Meyers
Tresckow , Hermann von , preuß. General, geb. 1. Mai 1818 in Blankenfelde bei Königsberg in der Neumark, gest. 20. April 1900 zu Wartenberg …
Meyers
Tresco , Insel, s. Scillyinseln .
Meyers
Trescōne , ital. Nationaltanz in Toskana.
Meyers
Trescōre Balneārio , Badeort in der ital. Provinz Bergamo, 271 m ü. M., in Val Cavallina, am Cherio und an den Straßenbahnen T.-Castro und B…
GWB
Treseburg [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DRW
Tresefaß, n. Behältnis für kostbare Dinge nist erloubet thaz man sie [die Silberlinge] sente in thaz tresofaz um 830 Tatian 193, 4
DRW
Tresehaus, n. wie Tresekammer (I u. III) gazophilatium trisahûs 8. Jh. AhdGl. I 632, 52 Faksimile gazophilatium trisohuus um 825 AhdGl. I 16…
KöblerMhd
tresehūs , st. N. Vw.: s. trisehūs
RhWB
Tresei-düppen treze·i.døpən n.: 1. Topf mit Leckereien Sol 1870, zu mndl. tresie, tresy, traitsye »Zuckerwerk«. — 2. tres- Schimpfwort …
Lexer
trëse-kamere f. BMZ schatzkammer, gazetum, thesaurarium (trese-, tres-, drese-, dres-, dreschkamer) Dfg. 258 b . 580 c . tresekamere Kchr. 6…
Lexer
trësekamer-hort stm. BMZ tris kamerhort, schatzkammerhort Ms. 2,149 b .
DWB
tresekammer , f. , schatzkammer; archiv, kanzlei; sacristei. herkunft und form. ahd. tresecamere gl. 1, 318, 54 St.-S.; 3, 381, 58; 4, 273, …
DRW
Tresekammerschlüssel, m. Schlüssel zur Tresekammer (I) [nach der Ernennung] übergibt der alte landamen dem neüen den tristkammer schlüssel 1…
Herder
ad patres , zu den Vätern gehen, sterben.
Herder
Arvales fratres , s. Herder Ambarvalia .
GWB
Belles Lettres auch in der halbengl Form ‘Bell-Letters’ ‘schöne Wissenschaften’, bes Dichtkunst; hier nur im Hinblick auf ein anempfundenes …
Hederich
BOTRES , æ, Gr . Βότρης, ου, des Eugnotus Sohn, aß von dem Gehirne des Opfers, ehe solches auf den Altar geleget wurde, und wurde deswegen v…
Herder
Castres (Castr), Hauptstadt des gleichnamigen Arrondissements im frz. Depart. Tarn in Languedoc, am schiffbaren Agout, mit 20800 E.; Industr…
Herder
Chartres (frz. Schartr), Hauptstadt des Depart. Eure Loire, 18500 E.; Bischofssitz, herrliche Kathedrale; Industrie und Handel beträchtlich.…
MLW
[ depitres v. MLW de p. 40,63 . ] Niederer
LDWB1
deuralëtres [dęu·ra·lë·tres] m.inv. Brieföffner m.
Meyers
Fratres (lat.), s. Frater .
LDWB1
frëmalëtres [frë·ma·lë·tres] m .inv. Briefbeschwerer m.
MLW
geometres , -ae m. (γεωμέτρης) form. gen. pl. -rum: MLW l. 65 . metr. : geŏ-: mariel1m_2 mariel1m_3 l. 70. 71 . -mēt-: mariel2m_1 mariel2m_2…
MLW
ido(lo)latres (yd-), -ae (-us, -i: MLW MLW l. 45. 56 ) m. (εἰδωλολάτρης) script. ydiola-: MLW Wilh. Rubruqu. itin. 23,71 (var. l.) . form. a…
AWB
ionaltres adv. ( adverb. Gen., vgl. altar I 4 b α). io-n-altres: Gl 1,804,20 ( M ). 2,658,51; -oltres: 1,804,19 ( M, 4 Hss. ). jemals: in ei…
Hederich
METRES , oder
AWB
nionaltres adv. — Graff I,200 s. v. altar. nio-n-oltres: Gl 2,639,43 ( clm 18059, Gll. 11. Jh. ). niemals: nionoltres [ semper hiems, semper…
GWB
Ocsatres Bruder des von Alexander dem Großen 333 vChr bei Issos besiegten letzten persischen Königs Darius III. Codomannus GWB B49,268,15 Kr…
LDWB1
portalëtres [pọ̄r·ta·lë·tres] m.inv. Briefträger m., Postbote m., Bote m. → LDWB1 postin.
Hederich
THERAPNAEI FRATRES , sind so viel, als Kastor und Pollux, welche diesen Namen von dem Flecken Therapne , in Lakonien, haben. Schol. Pind. ap…
FindeB
* victres m. eine Steinart Suol.
DWB
trese , f. , archiv; mnd. trese Schiller-Lübben 4, 611 b : als de breve uthwiset, de noch in der trese ligt bei Schiller-Lübben a. a. o. ; i…