Eintrag · Campe (1807–1813)
Trechter Der
† Der Trechter, — s, Mz. gl. im N. D. der Trichter.
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschtrechterM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
trechter , M. Vw.: s. trechtære*
- 15.–20. Jh.
-
modern
DialektTrëchter
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Trëchter [Traχtər Roppenzw. Pfast. Heidw. Banzenh. Obhergh. Osenb. Su. Orschw. Hlkr. Dü. Hindish. ; Tráχtər Wittenh. Lut…
Verweisungsnetz
13 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 7
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit trechter
25 Bildungen · 5 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von trechter
trechteln + -er
trechter leitet sich vom Lemma trechteln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
trechter‑ als Erstglied (5 von 5)
Trechterblaum
MeckWB
Wossidia Trechterblaum f. 1. Ackerwinde, convolvulus arvensis E. Krüg. 30. Marz. 1, 1143. 2. Zaunwinde, convolvulus sepium: Trechterblom Gie…
Trechterblō¹me
WWB
Trechter-blō¹me f. 1. Winde (Convolvulus) ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ). — 2. Zaunwinde (Calystegia) ( WmWb ).
trechteren
WWB
trechteren V. [verstr.] „trichtern“.
Trechterhaut
MeckWB
Wossidia Trechterhaut m. runder trichterförmiger Strohhut, der früher beim Ballasttragen getragen wurde: Trechterhot Ro Rostock@Warnemünde W…
Trechteroªwen
WWB
Trechter-oªwen m. Kalkofen ( Kr. Halle Hal Bh).
‑trechter als Zweitglied (20 von 20)
Ādeltrechter
WWB
Ādel-trechter. › āltrechter ‹ Jauchetrichter Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niede…
Brammwienstrechter
MeckWB
Wossidia Brammwienstrechter m. scherzhaft für den Zylinderhut Wa; Hack. Papp. 51.
Brug'trechter
MeckWB
Wossidia Brug'trechter m. Brautrichter: (Wi 1534) Jb. 91, 178.
Essigtrëchter
ElsWB
Essi g trëchter m. Essigtrichter K. Z.
Fasstrëchter
ElsWB
PfWB Fasstrëchter m. grosser kübelartiger Trichter zum Füllen von Fässern Su. Rapp. U. ‘fasstrechter’ Not. Urk. 1745 .
Fō¹dertrechter
WWB
Fō¹der-trechter m. Fęuerträchter Trichter für Futter ( Kr. Büren Bür Gr).
Himmelstrechter
MeckWB
Wossidia Himmelstrechter m. Himmelstrichter; Name im Abo-Bibo- Ballspiel Ha Hagenow@Trebs Trebs .
Oªligtrechter
WWB
Oªlig-trechter m. Öltrichter (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).
pissetrechter
KöblerMnd
pissetrechter , M. Vw.: s. pissetrechtære*
pistrechter
KöblerMnd
pistrechter , M. Vw.: s. pissetrechtære* L.: MndHwb 2, 1541 (pistrechter)
Schaltrechter
WWB
Schal-trechter 1. Schalltrichter ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen…
Schithustrechter
MeckWB
Wossidia Schithustrechter m. Aborttrichter; ein Seemann, der sich beim Kapitän einschmeichelt, will 'n Schithustrechter mithebben Ro Rostock…
Siruptrechter
MeckWB
Wossidia Siruptrechter m. Sirupstrichter: o du gerechter Sirupstrechter! Ausruf (1887) Ha Hagenow@Redefin Red .
Stiftrechter
DRW
Stiftrechter, m. hier: Erbpächter, Emphitheota ain solcher erb vnd stifftrechter der mag auch sein erbgerechtigkait niemandt verkauffen, es …
Trantrechter
WWB
Tran-trechter m. a) Trichter für Tran. — b) langweilige, langsame, (geistig) schwerfällige Person ( Kr. Halle Hal Bh).
vāteltrechter
MNWB
vāteltrechter , m. , Trichter zum Einfüllen des Biers in die Fässer.
vāteltrechter
KöblerMnd
vāteltrechter , M. Vw.: s. vāteltrechtære*?
Windtrechter
MeckWB
Wossidia Windtrechter m. einer Windhose ähnliche Wettererscheinung: de Windtrechter geiht ümmer rundüm, denn ward 't Unwäder, de Windhos' tr…
Wintrëchter
ElsWB
Wintrëchter m. Weintrichter Osenb.
Witttrechter
MeckWB
Wossidia Witt-trechter m. 1. Ackerhornkraut, cerastium arvense Giese Pflanz. 37. 2. Zaunwinde, convolvulus sepium Giese Pflanz. 43.