Aggregat · alle Wörterbücher

tramîner

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 5

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

tramîner stm.

Bd. 2, Sp. 1496

tramîner stm. eine trauben-, weinsorte Schm. Fr. 1,662 (15. jh.). Wolk. 13. 10,4. so genannt von dem wegen seiner weine berühmten orte Tramîn am linken Etschufer ib. 4. 2,4. Mgb. 195,25.

Adelung nhd.

Traminer

Der Traminer , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. eine Art Weintrauben und Weinstöcke, deren es sowohl weiße, als rothe gibt. Der weiße Traminer wird wegen der…

Campe nhd.

Traminer Der

Der Traminer , — s, Mz . gl. eine Art Weintrauben und Weinstöcke sowol mit weißen als auch mit rothen Trauben. Der weiße Traminer , wovon es den großen und kleinen giebt, führt von…

DWB nhd.

traminer m.

traminer , m. , name einer weinsorte, die in Tramin ( Tirol ) gezogen wird: der snarcht recht als ain hafenreuss, wenn in der stark Traminner drang ze saigen Osw. v. Wolkenstein 25…

ElsWB Dial.

Traminer

Traminer [Tramínər Kestenholz Bf. ] m. Pl. Traubenart aus Tramin in Tirol; Traminerwein. — Bayer. 662.

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Traminer m.

Traminer m. : 1. Rebsorte mit blauroten Beeren, Tramineʳ (dramīnəʳ , draminəʳ) [ RO-Schiersf KB-Zell LU-Assh BZ-Heuchh ], Tramänneʳ , [ BZ-Dierb ], Tromänneʳ [ KU-Wolfst ], Trumänn…

RhWB Dial.

Traminer

Traminer dramīnər  Nahe, Rhein, Mos; vielf. entstellt: dramę·n.ər Goar-Trechtingshsn ; tęrmīnər Trier-Detzem ; dra·m.ər May-Löf ; ramy·n.ər Kobl-Winning ; dręimęnər Nahe Sg. t. …

SHW Dial.

Traminer

Traminer Band 1, Spalte 1639-1640

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
tramînerstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

tramîner stm. eine trauben-, weinsorte Schm. Fr. 1,662 ( 15. jh. ). Wolk. 13. 10,4. so genannt von dem wegen seiner wein…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Traminer
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Traminer , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. eine Art Weintrauben und Weinstöcke, deren es sow…
modern

Dialekt
Traminer
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Traminer [Tramínər Kestenholz Bf. ] m. Pl. Traubenart aus Tramin in Tirol; Traminerwein. — Bayer. 662.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.