lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Traminer

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Traminer

Bd. 4, Sp. 645
Der Traminer, des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. eine Art Weintrauben und Weinstöcke, deren es sowohl weiße, als rothe gibt. Der weiße Traminer wird wegen der Gestalt seiner Blätter auch Gänsefuß genannt. Der rothe Traminer gibt einen süßen, wohlschmeckenden Wein, welcher aber doch mehr weiß, als roth ist. Lat. Vitis Aminea, von der Landschaft gleiches Nahmens in Campanien, welche wegen ihres schönen Weinbaues bekannt war. In Böhmen wird der sonst so genannte leberrothe Wein Drumin genannt.
517 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tramînerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    tramîner stm. eine trauben-, weinsorte Schm. Fr. 1,662 ( 15. jh. ). Wolk. 13. 10,4. so genannt von dem wegen seiner wein…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Traminer

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Traminer , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. eine Art Weintrauben und Weinstöcke, deren es sow…

  3. modern
    Dialekt
    Traminer

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Traminer [Tramínər Kestenholz Bf. ] m. Pl. Traubenart aus Tramin in Tirol; Traminerwein. — Bayer. 662.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit traminer

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von traminer 3 Analysen

trami + -ner

traminer leitet sich vom Lemma trami ab mit Suffix -ner.

Alternativen: tramin+-er tram+-in+-er

traminer‑ als Erstglied (3 von 3)

Traminerkracken

PfWB

traminer·kracken

Traminer-kracken Gen.? : Uzname, Trumänneʳkräge [ NW-Ruppbg ]; vgl. Traminer 2. Zum Grundw. vgl. Els. I 515 Kragen II 'einjähriger Zweig der…